Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1885-1887)
| Leidandmed | EAA.1143.1.5 |
|---|---|
| Kaader |  8 |
| Daatum | 05.04.1885 |
| Protokolli number | 40 |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
| Märkused | ei loe välja nõuarmees?, kirjutaja J. Kooks? |
Sellsamal päiwal 5. April 1885.
Man olliwa neesama.
Ette tulli wana wallawanemb Jaan Undritz Karaskist ja kaibas et temal om enditse wallawanemba Mihkel Wõso /Karaskist/ käest wallawanemba ameti wasta wõtmise aigo taadre ja dessatini raha, mes seesama wiimne wasta wõtnu, ent temale ära masnu ei ole saamata ja nimelt:
Tanil Wõso masnu 2 rubl. 88 kop.
Aadam Raig " 2 " 82 "
R. Grünberg " 2 " 80 "
Summa 8 rubl. 50 kop.
Kaibaja palles seda raha Mihkel Wõso käest sisse nõuda.
Ette kutsuti Mihkel Wõso kes wastut et ta om see raha küll wasta wõtnu, ent ameti käest andmise aigo üten tõisi rehknungiga Jaan Undritzile ära masnu, tunnistaja tolle aigne wöörmündre Aadam Raig ja nõuarmees /?ei loe välja/ ja praegune wallawanemb Samuel Raig Karaskin
Ette kutsuti Aadam Raig kes tunnist et see raha rehknung om üten summan peetu ja Jaan Undritzile ära mastu.
Wallawanemb Samuel Raig tunnist niisama.Otsus: Et tunnistuse selge et Jaan Undritz see ülewal tähendetu raha kätte saanu.
Mõistmine ja & 773 ja 774 om ette kuulutedu.
Jaan Undritz es ole rahul, suuremba kohtu käümine lubatu ja opetuse kiri wälja antu 11. April 1885.
Wanemb kohtumees T.Wõso /allkiri, 3 risti/
Abikohtumees J. Roht /allkiri, 3 risti/
Kohtumees J. Ratnik /allkiri, 3 risti/
Kirjutaja J Kooks ? /ei loe välja/
Sellsamal päiwal 5. April 1885.
Man olliwa neesama.
Ette tulli wana wallawanemb Jaan Undritz Karaskist ja kaibas et temal om enditse wallawanemba Mihkel Wõso /Karaskist/ käest wallawanemba ameti wasta wõtmise aigo taadre ja dessatini raha, mes seesama wiimne wasta wõtnu, ent temale ära masnu ei ole saamata ja nimelt:
Tanil Wõso masnu 2 rubl. 88 kop.
Aadam Raig " 2 " 82 "
R. Grünberg " 2 " 80 "
Summa 8 rubl. 50 kop.
Kaibaja palles seda raha Mihkel Wõso käest sisse nõuda.
Ette kutsuti Mihkel Wõso kes wastut et ta om see raha küll wasta wõtnu, ent ameti käest andmise aigo üten tõisi rehknungiga Jaan Undritzile ära masnu, tunnistaja tolle aigne wöörmündre Aadam Raig ja nõuarmees /?ei loe välja/ ja praegune wallawanemb Samuel Raig Karaskin
Ette kutsuti Aadam Raig kes tunnist et see raha rehknung om üten summan peetu ja Jaan Undritzile ära mastu.
Wallawanemb Samuel Raig tunnist niisama.Otsus: Et tunnistuse selge et Jaan Undritz see ülewal tähendetu raha kätte saanu.
Mõistmine ja & 773 ja 774 om ette kuulutedu.
Jaan Undritz es ole rahul, suuremba kohtu käümine lubatu ja opetuse kiri wälja antu 11. April 1885.
Wanemb kohtumees T.Wõso /allkiri, 3 risti/
Abikohtumees J. Roht /allkiri, 3 risti/
Kohtumees J. Ratnik /allkiri, 3 risti/
Kirjutaja J Kooks ? /ei loe välja/