PROTOKOLL

Arussaare: Kohtuistungite protokollid (1841-1870)

LeidandmedEAA.3546.1.1
Kaader
21
22
Daatum03.03.1853
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Keerdt Peakohtumees
Hans Smitt Kohtumees
Jaak Põddra Kohtumees
Karl Saar Vöörmünder
Hans Tapper Vöörmünder

Sel 3tamal Märtsi kuupäwal 1853.

Jaan Keerdt, Kohtuwannem

Hans Smitt, Kohtumees

Jaak Põddra, Kohtumees

Kohtumeeste ja Koggokonna Wöölmöldre willitsemisse ja nenda palja parrast tulli Koggokond kokko, ja arwasid, et Koggokonna ammeti mehhet koggona ilma palgata ei wai tenida, agga wenneussu Kirriku Wöölmölder Karl Luik ja monned temma selsilissed kes kunnaki ammeti peale arwada ja kinnitada ei sünni, tahtsid et Koggkononna ammeti mehhe palga ei pea sama, ja et ammedit karta möda woiwad piddada. Agga et ennamast selle poolt seisid et Kohtuwannem üks Rubl 50 Kop. öbbet ja se Koggokonna Wöölmölder kes Magasini Wilja wälja annab ja sisse wõttab 1 Rbl. 50 Kop. öbbeted Aasta tenistusse eest palga sawad, sai se siis nenda kinnitud ja säedut, wallitsedut ja kinnitud said:

1. Karl Saar Koggokonna Wöölmöldeks, lutherusse usku ja endine Wöölmölder

2. Mihkel Lukas, Koggokonna Wöölmöldreks lutherusse usku

3. Hans Tapper, endine Koggkonna Wöölmölder, Wöölmöldrede abbikas, lutherusse usku

4. Pikkajago Märt Tamm, Koggokonna Kohtuwannemaks lutherusse usku.

5. Hans Smitt, Koggokonna Kohtumehheks wenneusku endine Kohhokonna kohtumees

6. Jaan Noor Koggokonna Kohtumehheks lutherusse usku

7. Mihkel Saar, endine Koggokonn Kohtumeeste abbi Koggokonna kohtumeeste abbiks lutherusse usku.

8. Hans Alle endine Koggokonna Kohtu meeste, Koggokonna Kohtu meeste abbikas, wenneusku.

Jaan Keerdt XXX Kohtuwannem

Hans Smitt XXX Kohtu mees

Jaak Põddra XXX Kohtu mees

Karl Saar XXX Wöölmölder

Hans Tapper XXX Koggokonna Wöölmölder

Sel 3tamal Märtsi kuupäwal 1853.

Jaan Keerdt, Kohtuwannem

Hans Smitt, Kohtumees

Jaak Põddra, Kohtumees

Kohtumeeste ja Koggokonna Wöölmöldre willitsemisse ja nenda palja parrast tulli Koggokond kokko, ja arwasid, et Koggokonna ammeti mehhet koggona ilma palgata ei wai tenida, agga wenneussu Kirriku Wöölmölder Karl Luik ja monned temma selsilissed kes kunnaki ammeti peale arwada ja kinnitada ei sünni, tahtsid et Koggkononna ammeti mehhe palga ei pea sama, ja et ammedit karta möda woiwad piddada. Agga et ennamast selle poolt seisid et Kohtuwannem üks Rubl 50 Kop. öbbet ja se Koggokonna Wöölmölder kes Magasini Wilja wälja annab ja sisse wõttab 1 Rbl. 50 Kop. öbbeted Aasta tenistusse eest palga sawad, sai se siis nenda kinnitud ja säedut, wallitsedut ja kinnitud said:

1. Karl Saar Koggokonna Wöölmöldeks, lutherusse usku ja endine Wöölmölder

2. Mihkel Lukas, Koggokonna Wöölmöldreks lutherusse usku

3. Hans Tapper, endine Koggkonna Wöölmölder, Wöölmöldrede abbikas, lutherusse usku

4. Pikkajago Märt Tamm, Koggokonna Kohtuwannemaks lutherusse usku.

5. Hans Smitt, Koggokonna Kohtumehheks wenneusku endine Kohhokonna kohtumees

6. Jaan Noor Koggokonna Kohtumehheks lutherusse usku

7. Mihkel Saar, endine Koggokonn Kohtumeeste abbi Koggokonna kohtumeeste abbiks lutherusse usku.

8. Hans Alle endine Koggokonna Kohtu meeste, Koggokonna Kohtu meeste abbikas, wenneusku.

Jaan Keerdt XXX Kohtuwannem

Hans Smitt XXX Kohtu mees

Jaak Põddra XXX Kohtu mees

Karl Saar XXX Wöölmölder

Hans Tapper XXX Koggokonna Wöölmölder


TAGASI KUVA MÄRGENDUS