PROTOKOLL

Rapla: Alu vallakohtu protokolliraamat (1867-1873)

LeidandmedEAA.2742.1.1
Kaader
63
Daatum12.03.1873
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 11. Vallamagas
Märkused

Möistus on täidetud

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Nöurus Peakohtumees
Tönnis Ridebach Kohtumees
Kustas Kuuswald Kohtumees
Otto Martinoff Kirjutaja

Kohtu ette sai kutsutud Allo walla mees Mik Miller,temmal olli wölgu 1872 I ja II poole aasta pearahha 3 Rbl.13 kopp.ja 2 wakka ohri 2 wakka kaeru Maggasisse wölgu.

Mik Miller ütles et temmal 2 wakka kaeru on wölgu,agga ohri ei olla,ohrad olla ehk temma naine wötnud siis kui tema möisas wahhimehheks olnud.Kaerad lubbas tullewa süggise ärra maksa,agga pearahha ei jöua temma maksa,tema olla wanna innimenne,ja pölle rahha kussagilt sada.

Ette kutsutud sai temma naine Kai Miller.Kai Miller waidles et temma ei olle ohri Maggasist wötnud,wimaks tulli se ommeti nenda wälja et temma nälja aastal/1868/ olli ühhe wakka ohri sanud,ja Kai piddi sedda töeks tunnistama,Kai Miller arwanud et se wak ohri olla kingitud,ja ei sada ennam maksetud,agga teine wak ohri olli temmal täedmatta,ning waidles temma ei olle ennam sanud.

Kohtu otsus.Et Kai Miller essite möllemad wakkad ohri taggasi waidles,ja wimaks teise wakka ommaks wöllaks wöttis,möistis kohhus et Kai Miller peab tullewa süggise need  wakka ohri ärra maksma ilma waidlematta,se olli tühhi taggasi waidlemine.

Mik Milleri pearahha wölg 3 Rbl 13 kopp. nisammuti peab Kai Miller ärra maksma.Sest Mik tunnistas et temma on ühhe ärja wärsi aidanud essimessel aastal kaswatada,teisel aastal münud Kai ärra ja sanud 25  1/2 Rubla ja ei olle Mikkule koppikad annud,wimaks on temma naene ja lapsed tedda emale lükkanud,ja salli tedda suggugi.Selle päele möistis kohhus Kai Milleri maksa se pearahha wölg 3 Rbl 13 kopp.

Kai Miller lubbas se rahha maksa,agga pallus kannatada.Kohtu polest sai termin tehtud,Janipäwaks peab maksetud ollema,nisammuti seks päwaks temma poegade Jürri ja Ado 1873 I poole aasta pearahha.

Kohtu wan.Jaan Nöurus +++,körwasmehhed Tönnis Ridebach +++,Kustas Kuuswald +++,Kirjutaja Otto Martinoff/allkiri/

Kohtu ette sai kutsutud Allo walla mees Mik Miller,temmal olli wölgu 1872 I ja II poole aasta pearahha 3 Rbl.13 kopp.ja 2 wakka ohri 2 wakka kaeru Maggasisse wölgu.

Mik Miller ütles et temmal 2 wakka kaeru on wölgu,agga ohri ei olla,ohrad olla ehk temma naine wötnud siis kui tema möisas wahhimehheks olnud.Kaerad lubbas tullewa süggise ärra maksa,agga pearahha ei jöua temma maksa,tema olla wanna innimenne,ja pölle rahha kussagilt sada.

Ette kutsutud sai temma naine Kai Miller.Kai Miller waidles et temma ei olle ohri Maggasist wötnud,wimaks tulli se ommeti nenda wälja et temma nälja aastal/1868/ olli ühhe wakka ohri sanud,ja Kai piddi sedda töeks tunnistama,Kai Miller arwanud et se wak ohri olla kingitud,ja ei sada ennam maksetud,agga teine wak ohri olli temmal täedmatta,ning waidles temma ei olle ennam sanud.

Kohtu otsus.Et Kai Miller essite möllemad wakkad ohri taggasi waidles,ja wimaks teise wakka ommaks wöllaks wöttis,möistis kohhus et Kai Miller peab tullewa süggise need  wakka ohri ärra maksma ilma waidlematta,se olli tühhi taggasi waidlemine.

Mik Milleri pearahha wölg 3 Rbl 13 kopp. nisammuti peab Kai Miller ärra maksma.Sest Mik tunnistas et temma on ühhe ärja wärsi aidanud essimessel aastal kaswatada,teisel aastal münud Kai ärra ja sanud 25  1/2 Rubla ja ei olle Mikkule koppikad annud,wimaks on temma naene ja lapsed tedda emale lükkanud,ja salli tedda suggugi.Selle päele möistis kohhus Kai Milleri maksa se pearahha wölg 3 Rbl 13 kopp.

Kai Miller lubbas se rahha maksa,agga pallus kannatada.Kohtu polest sai termin tehtud,Janipäwaks peab maksetud ollema,nisammuti seks päwaks temma poegade Jürri ja Ado 1873 I poole aasta pearahha.

Kohtu wan.Jaan Nöurus +++,körwasmehhed Tönnis Ridebach +++,Kustas Kuuswald +++,Kirjutaja Otto Martinoff/allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS