Kaebas kohto ette Allo walla mees Päern Siwart,et Wannakubja Karel Sirmann(Allost) kedda temma 2 aastad on tenind ei tahta temma teise aasta palka täieste wälja maksa;Karel Siirmannil olla weel maksa 1 Rubla rahha ja ühhet willaset püksit.
Karel Siirman tunnistas,et temma on selle kahhe aasta sees Päern Siwarti leritanud ja keik leeri maksud temma eest maksnud,kui Päern Siwart teist aastad tenima akkand,on Karel Siirman talle 6 Rubla rahha ja täis sullase rie lubband aastas:Ride on keik kätte sanud,muud kui willased püksid olla weel sada,mis temmale ei olle kelatud,waid nikaua otama peab kui rie walmis saab ja 4 Rubla rahha on tema kätte sanud,ja Karel Siirman on Päern Siwarti Maggasi wölga 1 Setwerik 3 1/2 Karnitsad ohre Maggasisse tassund,mis ette temma 1 Rubla palgast on mahha arwand,ja 1 Rubla on Päern Siwartele weel anda.
Päern Siwart waidles et Karel Sirmann on 6 Rubla rahha ja temma Maggasi wölla ka lubband ärra maksa.Karel Siirmann ütles et temma on lubband maksa Maggasi wölga,agga temma palgast se wörra jälle mahha arwata.
Kohtu otsus.Kohhus arwas et kuus Rubla palka aastas kül on,ses perremees olli tedda essimessel aastal leritanud ja keik leeri maksud temma eest maksnud,ning käskis Päern Siwarti rahhule jäda,ja willaset püksit saab temma Karel Siirmanni käest kätte,kui rie walmis saab,ja 1 Rubla rahha,mis Karel Siirmannil Päern Siwartile weel anda,maksab Karel Siirmann kohtu laua päel wälja,ja sest rahhast jääb 63 koppikat Maggasi wölla ette,sest Päern Siwartil on weel 1 Setwerik ohri Maggasisse wölgu,ja 37 kopp saab Päern Siwart ommale,ja siis on temma Maggasi wölg tassa.
Kohtu wannem Jaan Nöurus +++,körwasmehhed Tönnis Ridebach +++,Kustas Kuuswald +++,Kirjutaja Otto Martinoff/allkiri/
Kaebas kohto ette Allo walla mees Päern Siwart,et Wannakubja Karel Sirmann(Allost) kedda temma 2 aastad on tenind ei tahta temma teise aasta palka täieste wälja maksa;Karel Siirmannil olla weel maksa 1 Rubla rahha ja ühhet willaset püksit.
Karel Siirman tunnistas,et temma on selle kahhe aasta sees Päern Siwarti leritanud ja keik leeri maksud temma eest maksnud,kui Päern Siwart teist aastad tenima akkand,on Karel Siirman talle 6 Rubla rahha ja täis sullase rie lubband aastas:Ride on keik kätte sanud,muud kui willased püksid olla weel sada,mis temmale ei olle kelatud,waid nikaua otama peab kui rie walmis saab ja 4 Rubla rahha on tema kätte sanud,ja Karel Siirman on Päern Siwarti Maggasi wölga 1 Setwerik 3 1/2 Karnitsad ohre Maggasisse tassund,mis ette temma 1 Rubla palgast on mahha arwand,ja 1 Rubla on Päern Siwartele weel anda.
Päern Siwart waidles et Karel Sirmann on 6 Rubla rahha ja temma Maggasi wölla ka lubband ärra maksa.Karel Siirmann ütles et temma on lubband maksa Maggasi wölga,agga temma palgast se wörra jälle mahha arwata.
Kohtu otsus.Kohhus arwas et kuus Rubla palka aastas kül on,ses perremees olli tedda essimessel aastal leritanud ja keik leeri maksud temma eest maksnud,ning käskis Päern Siwarti rahhule jäda,ja willaset püksit saab temma Karel Siirmanni käest kätte,kui rie walmis saab,ja 1 Rubla rahha,mis Karel Siirmannil Päern Siwartile weel anda,maksab Karel Siirmann kohtu laua päel wälja,ja sest rahhast jääb 63 koppikat Maggasi wölla ette,sest Päern Siwartil on weel 1 Setwerik ohri Maggasisse wölgu,ja 37 kopp saab Päern Siwart ommale,ja siis on temma Maggasi wölg tassa.
Kohtu wannem Jaan Nöurus +++,körwasmehhed Tönnis Ridebach +++,Kustas Kuuswald +++,Kirjutaja Otto Martinoff/allkiri/
