PROTOKOLL

Misso: Protokolliraamat (22.08.1880-29.05.1883)

LeidandmedEAA.1144.1.1
Kaader
140
141
Daatum27.05.1883
Protokolli number45
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
K. Lõhmus Peakohtumees
P. Pranz Kohtumees
Jaan Oppar Kohtumees

Ette tulli Peter Sok Käbli külast ja kaibas et Michel Holter tedda ütte puhku teotawat et temä olewat Holteri maja ärra palotanu et agga Peter Sok sedda tennü ei olewat sis pallep kohhut sedda asja seletada ja trotsmise eest Holterit trahvida. Tunnistaja olewat Johann Semen ja Michel Oppar.

Michel Holter ütles et Peter Sok lubbasi minno ärra häwitada nink selle perrast mina arwsi sedda nink kui ka Peter Sok essi sedda ei ole tennü, sis omma temä jüngri sedda tennü.

Tunnistaja Johann Semen ütles wälja et mina ei ole muud kuulnu kui palamise aigu üttel Michel Holterile et sina lubbaside minno häwitada nink nüüd sina häwitid.

Tunnistaja Michel Oppar ütles et temä ei tija middagi.

Michel Holter läts ärra koddo.

Otsus:

Tõises kohtupäiwas ette kutsuda.

Pääkohtumees K. Lõhmus [allkiri]

Kohtumees P. Prants [allkiri]

Kohtumees Jaan Oppar XXX

Kirjotaja Jõggewa

Ette tulli Peter Sok Käbli külast ja kaibas et Michel Holter tedda ütte puhku teotawat et temä olewat Holteri maja ärra palotanu et agga Peter Sok sedda tennü ei olewat sis pallep kohhut sedda asja seletada ja trotsmise eest Holterit trahvida. Tunnistaja olewat Johann Semen ja Michel Oppar.

Michel Holter ütles et Peter Sok lubbasi minno ärra häwitada nink selle perrast mina arwsi sedda nink kui ka Peter Sok essi sedda ei ole tennü, sis omma temä jüngri sedda tennü.

Tunnistaja Johann Semen ütles wälja et mina ei ole muud kuulnu kui palamise aigu üttel Michel Holterile et sina lubbaside minno häwitada nink nüüd sina häwitid.

Tunnistaja Michel Oppar ütles et temä ei tija middagi.

Michel Holter läts ärra koddo.

Otsus:

Tõises kohtupäiwas ette kutsuda.

Pääkohtumees K. Lõhmus [allkiri]

Kohtumees P. Prants [allkiri]

Kohtumees Jaan Oppar XXX

Kirjotaja Jõggewa


TAGASI KUVA MÄRGENDUS