PROTOKOLL

Väätsa: Lepinguraamat (06.09.1901-05.04.1912)

LeidandmedEAA.2529.1.4
Kaader
64
65
Daatum24.09.1909
Protokolli number9
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted

1909 a. 24. Septembri k.p. ilmusiwad Wäätsa wallakohtu koosolekule kohtule isiklikult tuntud  Särewere walla liikmed  Juhan Mihkle p. Adalbert ja Rein Mihkle p. Allman ja palusiwad kohut akti raamatusse üleswõtta endi allnimetatud suusõnalise lepingu:

Adelbert on Allmanni käest 14. Webruaril 1908 a. Ükssada kolmkümmend (130) rbl raha lainanud. Selle wõla tasuks müib Adelbert Allmanile ühe hobuse (mära, punast karwa, 5... . a. wana) ja ühe warsa (kõrwi karwa, täkk) kus juures hobuse hind 100 rbl on ja warsa hind 30 rbl, kokku 130 rubla. Hobune ja wars jääwad esiotsa kunni Allman lubab, Adelberti tarwitada.

Wahele kirjutatud "lainanud" tuleb uskuda. 

R. Allman /allkiri/

Johan Adelbert /allkiri/

See leping on pooltele etteloetud ja nende poolt allakirjutatud.

Kohtu Eesistuja M. Reiman /allkiri/

Liikmed

J. Künstler /allkiri/

J. Uustal /allkiri/

Kirjutaja  Pommer /allkiri/

1909 a. 24. Septembri k.p. ilmusiwad Wäätsa wallakohtu koosolekule kohtule isiklikult tuntud  Särewere walla liikmed  Juhan Mihkle p. Adalbert ja Rein Mihkle p. Allman ja palusiwad kohut akti raamatusse üleswõtta endi allnimetatud suusõnalise lepingu:

Adelbert on Allmanni käest 14. Webruaril 1908 a. Ükssada kolmkümmend (130) rbl raha lainanud. Selle wõla tasuks müib Adelbert Allmanile ühe hobuse (mära, punast karwa, 5... . a. wana) ja ühe warsa (kõrwi karwa, täkk) kus juures hobuse hind 100 rbl on ja warsa hind 30 rbl, kokku 130 rubla. Hobune ja wars jääwad esiotsa kunni Allman lubab, Adelberti tarwitada.

Wahele kirjutatud "lainanud" tuleb uskuda. 

R. Allman /allkiri/

Johan Adelbert /allkiri/

See leping on pooltele etteloetud ja nende poolt allakirjutatud.

Kohtu Eesistuja M. Reiman /allkiri/

Liikmed

J. Künstler /allkiri/

J. Uustal /allkiri/

Kirjutaja  Pommer /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS