PROTOKOLL

Ahja: Protokollid (1866-1869)

LeidandmedEAA.3257.1.2
Kaader
78
Daatum26.01.1868
Protokolli number23
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Issakson Peakohtumees
Johan Laan Abikohtumees
Josep Adoson Abikohtumees
Peter Akkert Abikohtumees
Hindrik Klaus Abikohtumees

Sell sammal päiwal kaibas kah Nekrut Johan Põdder, et Lowisa Hintzer on temmal 10 Rubl. hõb. Wõlgu ja ei maksa mitte ärra, kelle perrast temma kohhut pallel sedda rahha temmale kätte awwitada murretsema ja andis kah weel Johan Luhhad, kes sest Assjast tiab, Tunnistusest ülles.

Luwisa Hintzer es olle mitte sia Kohto Kutsmisse perra tulnu, wait enneki Tunnistaja Johan Luhha, se küssitud, wastotas: et temma sest Assjast mitte middagi ei tia.

Ahjawallawannemb Jaak Koor, kes just siin olli, asSe ülles, ja ütles: et ni kui temma sest Kaibussest kah on teada sanu, on temma Lowisa Hintzeriga selle perrast kõnnelnu, ent om kah se üttelnu, et temma sest rahhast mitte middagi ei tia.

Sai moistetud: Johan Põdder otsigu parrembad Tunnistust omma Kaibusse Assjale.

Se Moistminne sai kulutud.

Peter Issakson XXX Josep Adoson XXX Peter Akkert XXX

Johan Laan XXX

Sell sammal päiwal kaibas kah Nekrut Johan Põdder, et Lowisa Hintzer on temmal 10 Rubl. hõb. Wõlgu ja ei maksa mitte ärra, kelle perrast temma kohhut pallel sedda rahha temmale kätte awwitada murretsema ja andis kah weel Johan Luhhad, kes sest Assjast tiab, Tunnistusest ülles.

Luwisa Hintzer es olle mitte sia Kohto Kutsmisse perra tulnu, wait enneki Tunnistaja Johan Luhha, se küssitud, wastotas: et temma sest Assjast mitte middagi ei tia.

Ahjawallawannemb Jaak Koor, kes just siin olli, asSe ülles, ja ütles: et ni kui temma sest Kaibussest kah on teada sanu, on temma Lowisa Hintzeriga selle perrast kõnnelnu, ent om kah se üttelnu, et temma sest rahhast mitte middagi ei tia.

Sai moistetud: Johan Põdder otsigu parrembad Tunnistust omma Kaibusse Assjale.

Se Moistminne sai kulutud.

Peter Issakson XXX Josep Adoson XXX Peter Akkert XXX

Johan Laan XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS