PROTOKOLL

Ahja: Protokollid (1866-1869)

LeidandmedEAA.3257.1.2
Kaader
62
63
Daatum17.11.1867
Protokolli number207
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Raud Peakohtumees
Hindrik Naggel Abikohtumees
Hindrik Torg Abikohtumees
Peter Kutzari Abikohtumees
Jaan Sulbi Abikohtumees
Josep Adoson Abikohtumees

sell sammal päiwal tulli kah ette Mütta JuhanWalgesoost, ja Kaibas Mölder Kohleri päle, et se om lasknu temma 2 Wakka Nissu, ketti temma Weski mannu weenu ja Mölder Naine wastawõtnu, arrawarrastada ja ei tahha Nissu Hinda, se om 8 Rubl. hob. temmale ärra maksma.

Adam Saag ja Dawid Lipping ütliwad wälja, et nemmad ommawat näinu, et Mütta Johan om üht Kotti, kos 2 Wakka Wilja sissen, Weski mannu Weenu.

Mölder Kohleri Assemel olli temma poeg sia tulnu, kes mitte es salga et Mütta Johan om Wilja Weski mannu toonu ja temma Immä tedda wastawõtnu, ent kaibas Adam Saag päle, et se om üttelnu, et temma tiab koss need warrastetud 2 Wakka Nissu ommawat ja lubbab sedda 4 Rubla eest wälja üttelda.

Jaan Looga ja Dawid Lipping tunnistiwa, et Adam Saag om üttelnu, et temma tiab kos need warrastetud Nissud ommawat ja temma sedda 4 Rubl. tahhap üllesanda.

Adam Saag ettekutsutud wabbandas et temma sest mitte middagi ei tia, ja pallel, et kui kah temma sedda olles üttelnu, seda jõbuni Päga om tennu, sedda tuhja juttu temmale andis anda.

Sai moistetud: Mölder Kohler peab 4 Rubl. hob. nink Adam Saag 4 Rubl. hob. Mütta Johanile maksma.

Se moistminne sai kulutetud ja ütteldut mis tähhele panda om, kui tahhap Kohhut eddessi käwwa.

Jaan Raud XXX

Hind. Torg XXX

Jaan Sulbi XXX

Se Protokoll sai Mölder Kohleri tahtmisse päle wälja kirjutetud.

Ahjal sel 18mal Nowembril 1867

Jaan Raud XXX

sell sammal päiwal tulli kah ette Mütta JuhanWalgesoost, ja Kaibas Mölder Kohleri päle, et se om lasknu temma 2 Wakka Nissu, ketti temma Weski mannu weenu ja Mölder Naine wastawõtnu, arrawarrastada ja ei tahha Nissu Hinda, se om 8 Rubl. hob. temmale ärra maksma.

Adam Saag ja Dawid Lipping ütliwad wälja, et nemmad ommawat näinu, et Mütta Johan om üht Kotti, kos 2 Wakka Wilja sissen, Weski mannu Weenu.

Mölder Kohleri Assemel olli temma poeg sia tulnu, kes mitte es salga et Mütta Johan om Wilja Weski mannu toonu ja temma Immä tedda wastawõtnu, ent kaibas Adam Saag päle, et se om üttelnu, et temma tiab koss need warrastetud 2 Wakka Nissu ommawat ja lubbab sedda 4 Rubla eest wälja üttelda.

Jaan Looga ja Dawid Lipping tunnistiwa, et Adam Saag om üttelnu, et temma tiab kos need warrastetud Nissud ommawat ja temma sedda 4 Rubl. tahhap üllesanda.

Adam Saag ettekutsutud wabbandas et temma sest mitte middagi ei tia, ja pallel, et kui kah temma sedda olles üttelnu, seda jõbuni Päga om tennu, sedda tuhja juttu temmale andis anda.

Sai moistetud: Mölder Kohler peab 4 Rubl. hob. nink Adam Saag 4 Rubl. hob. Mütta Johanile maksma.

Se moistminne sai kulutetud ja ütteldut mis tähhele panda om, kui tahhap Kohhut eddessi käwwa.

Jaan Raud XXX

Hind. Torg XXX

Jaan Sulbi XXX

Se Protokoll sai Mölder Kohleri tahtmisse päle wälja kirjutetud.

Ahjal sel 18mal Nowembril 1867

Jaan Raud XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS