PROTOKOLL

Väike-Kareda: Protokollid (1867-1881)

LeidandmedEAA.1098.1.1
Kaader
78
Daatum29.01.1877
Protokolli number2
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Märkused

Väike-Kareda; vallavanem Mihkel Silmann; Juhhan Würmer, Mihkel Netse

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Silmann Vallavanem
Juhhan Würmer Abikohtumees
M. Netse Abikohtumees
P. Petersonn Kirjutaja

N: 2

Weike=Karredal

Sel 29mal Januar 1877

Moisa wallitsusse kaebtusse peale tulli kohto ette perremees Ado Jana, mis Moisa metsa waht Jakob Peterson olla Moisa üllesse annud, et Ado Jana olla Moisa kahhe allu puid üks 1/2 jalga Lubja ahjult warrastand kedda Metsa waht J. Peterson olla jälge möda järrele läinud ja kohto üllesse leidnud. Kutsuti ette Ado Jana ja küssiti temmalt, miks sa olled puud warrastand Moisa Lubja ahjult, tunnistas kohhe perremees Ado Jana sedda ülles, et ma olen eksind, ja mitte sedda teine kord lubba tehha. Selle peale Moistis kohhus Ado Janale Moida pude eest 1 R. ja walla laeka 2 R. trahwi, ja peale sedda õppetusseks 12 tundi puri pantud.

Se moistminne sai täidetud ja rahha trahw sai ka sel päwal makstud.

Peawannem M. Silmann xxx

Kõrwasmees J. Würmer

Kõrwamehhe assemik M. Netse

[Kirjutaja] P. Petersonn

N: 2

Weike=Karredal

Sel 29mal Januar 1877

Moisa wallitsusse kaebtusse peale tulli kohto ette perremees Ado Jana, mis Moisa metsa waht Jakob Peterson olla Moisa üllesse annud, et Ado Jana olla Moisa kahhe allu puid üks 1/2 jalga Lubja ahjult warrastand kedda Metsa waht J. Peterson olla jälge möda järrele läinud ja kohto üllesse leidnud. Kutsuti ette Ado Jana ja küssiti temmalt, miks sa olled puud warrastand Moisa Lubja ahjult, tunnistas kohhe perremees Ado Jana sedda ülles, et ma olen eksind, ja mitte sedda teine kord lubba tehha. Selle peale Moistis kohhus Ado Janale Moida pude eest 1 R. ja walla laeka 2 R. trahwi, ja peale sedda õppetusseks 12 tundi puri pantud.

Se moistminne sai täidetud ja rahha trahw sai ka sel päwal makstud.

Peawannem M. Silmann xxx

Kõrwasmees J. Würmer

Kõrwamehhe assemik M. Netse

[Kirjutaja] P. Petersonn


TAGASI KUVA MÄRGENDUS