PROTOKOLL

Ahja: Protokollid (1866-1869)

LeidandmedEAA.3257.1.2
Kaader
46
Daatum28.07.1867
Protokolli number147
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrik Torg Abikohtumees
Hindrik Naggel Abikohtumees
Jaan Sulbi Abikohtumees
Peter Kutzari Abikohtumees

Kaibas Ahjamoisa Mõtzasaks Treifeldt et Adam Saag om Moisamõtzast 1/2 Wakka alla Mõtza, kos 50 Palki puu pääl, mahha raggunu.

Adam Saag ettekutsutud, es woi sallata et temma sedda om tennu; wabbandas weel et Perremees Joh Tikk temmale sedda om lubbanu ent Joh. T. ütles, et temma mitte ei olle lubbanu, perrast ütles Adam et ärrakolnu Motsasaks Buch olles temmale sedda lubbanu, agga es woi tõttest tehha.

Sai moistetud: Adam peab 12 1/2 Rubl. katte näddali perrast trahwi maksma.

Abbikohtomees: Hindrik Torg XXX

Abbikohtomees: Hindrik Naggel XXX

Abbikohtomees: Jaan Sulbi XXX

Abbikohtomees: Peter Kutsari XXX

Kaibas Ahjamoisa Mõtzasaks Treifeldt et Adam Saag om Moisamõtzast 1/2 Wakka alla Mõtza, kos 50 Palki puu pääl, mahha raggunu.

Adam Saag ettekutsutud, es woi sallata et temma sedda om tennu; wabbandas weel et Perremees Joh Tikk temmale sedda om lubbanu ent Joh. T. ütles, et temma mitte ei olle lubbanu, perrast ütles Adam et ärrakolnu Motsasaks Buch olles temmale sedda lubbanu, agga es woi tõttest tehha.

Sai moistetud: Adam peab 12 1/2 Rubl. katte näddali perrast trahwi maksma.

Abbikohtomees: Hindrik Torg XXX

Abbikohtomees: Hindrik Naggel XXX

Abbikohtomees: Jaan Sulbi XXX

Abbikohtomees: Peter Kutsari XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS