Kaibas Hans Kanna et se Nekrutis ärra lännu Kusta Kurrik om temma käest warrastanud: 11 lamba Nahka, nink = 12 Rbl. 65 Kop.
Hindrik Kurriko käest warrastanu:
| 1 Särk |
8,30 Cop. |
| 1 kask |
5 + 8 Rubl. |
| 1 Wöö |
1 Rbl. |
Jaan Sawasoni käest warrastanud:
|
olli kõrtsimehhe sulane,
ja warrastetud asjad
ütten koon
|
1 Kask |
4 Rubl. 80 kop. |
| 1 Paar Püksi |
3 Rbl. |
| 1 West |
3 Rbl. |
| 1 Wöö |
11 Rbl. |
Josep Sawikson, Odowa kreisist, Sambla kohto alt nink Kasakuwa küllast tunistas:"et Kusta Kurrik om temmale tahtnu nisukest Särki müa, mi kui Hindrik Kurrikul om warrastetud, nink et Kustal se Wöö kah om Wennemal olnu nink ärra münu, ja et se kask om Kusta üttele wennelessele ni kui kah Lamba Nahku münu, kelle käest Hindrik Kurrik sedda Kaskät 5 Rubl. eest taggasi ostis; ja kes Jaan Sawasoni kask olli.
Issa ja Emma kah tunistiwa, et Kusta neide poeg, om neid Asju warrastanu.
Päle selle olli Kusta Kurrik mitmede Perremeeste käest Käerahha wõtnu, ni kui
|
Norrmanni käest |
3 Rubl. |
|
Issako Petre käest |
1 Rubl. 50 kop. |
|
Sawamol. Mikko käest |
1 Rubl. |
|
Jakob Kuprile muido wõlg |
3 Rubl. |
|
Nagla Jaanil muido wõlg |
80 Kop. |
|
Nagla Indrikul muido wõlga |
2 Rubl. |
Sai moistetud: Et Kusta Kurrik peab neide warrastetu Asjade Hind, ni kui üllewan nähha, wälja maksa:
|
Kärsa kõrtzimehhele |
12 Rubl. 65 Kop. |
|
Hindrik Kurrikule
|
22 Rubl. 30 Kop. |
| Jaan Sawasonile |
11 Rubl. 80 Kop. |
| Issako Petrele |
1 Rubl. 50 Kop. |
| Sawamoloka Mikkule |
1 Rbl. |
| Jakob Kuprile |
3 Rubl. |
| Nagla Jaanile |
80 Kop. |
| Nagla Hindrikule |
2 Rubl. |
| Summa |
55 Rbl. 5 Kop. |
Se 55 Rbl. 5 kop. sai sest Rahhast wälja maksetud mis Kusta Kurrik, kui temma Nekrutis läts, sia sisse maksis.
Päkohtomees: Jaan Raud XXX
Kohtomees: Hindri Torg XXX
Kohtomees: Peter Kutsari XXX
Kohtomees: Peter Zubbas XXX
Norrmann ei olle oma 3 Rubl. weel wälja näudnud ja saiwa nemma temmale taggasi jaetud.
Kaibas Hans Kanna et se Nekrutis ärra lännu Kusta Kurrik om temma käest warrastanud: 11 lamba Nahka, nink = 12 Rbl. 65 Kop.
Hindrik Kurriko käest warrastanu:
| 1 Särk |
8,30 Cop. |
| 1 kask |
5 + 8 Rubl. |
| 1 Wöö |
1 Rbl. |
Jaan Sawasoni käest warrastanud:
|
olli kõrtsimehhe sulane,
ja warrastetud asjad
ütten koon
|
1 Kask |
4 Rubl. 80 kop. |
| 1 Paar Püksi |
3 Rbl. |
| 1 West |
3 Rbl. |
| 1 Wöö |
11 Rbl. |
Josep Sawikson, Odowa kreisist, Sambla kohto alt nink Kasakuwa küllast tunistas:"et Kusta Kurrik om temmale tahtnu nisukest Särki müa, mi kui Hindrik Kurrikul om warrastetud, nink et Kustal se Wöö kah om Wennemal olnu nink ärra münu, ja et se kask om Kusta üttele wennelessele ni kui kah Lamba Nahku münu, kelle käest Hindrik Kurrik sedda Kaskät 5 Rubl. eest taggasi ostis; ja kes Jaan Sawasoni kask olli.
Issa ja Emma kah tunistiwa, et Kusta neide poeg, om neid Asju warrastanu.
Päle selle olli Kusta Kurrik mitmede Perremeeste käest Käerahha wõtnu, ni kui
|
Norrmanni käest |
3 Rubl. |
|
Issako Petre käest |
1 Rubl. 50 kop. |
|
Sawamol. Mikko käest |
1 Rubl. |
|
Jakob Kuprile muido wõlg |
3 Rubl. |
|
Nagla Jaanil muido wõlg |
80 Kop. |
|
Nagla Indrikul muido wõlga |
2 Rubl. |
Sai moistetud: Et Kusta Kurrik peab neide warrastetu Asjade Hind, ni kui üllewan nähha, wälja maksa:
|
Kärsa kõrtzimehhele |
12 Rubl. 65 Kop. |
|
Hindrik Kurrikule
|
22 Rubl. 30 Kop. |
| Jaan Sawasonile |
11 Rubl. 80 Kop. |
| Issako Petrele |
1 Rubl. 50 Kop. |
| Sawamoloka Mikkule |
1 Rbl. |
| Jakob Kuprile |
3 Rubl. |
| Nagla Jaanile |
80 Kop. |
| Nagla Hindrikule |
2 Rubl. |
| Summa |
55 Rbl. 5 Kop. |
Se 55 Rbl. 5 kop. sai sest Rahhast wälja maksetud mis Kusta Kurrik, kui temma Nekrutis läts, sia sisse maksis.
Päkohtomees: Jaan Raud XXX
Kohtomees: Hindri Torg XXX
Kohtomees: Peter Kutsari XXX
Kohtomees: Peter Zubbas XXX
Norrmann ei olle oma 3 Rubl. weel wälja näudnud ja saiwa nemma temmale taggasi jaetud.
