PROTOKOLL

Kohila: Tohisoo vallakohtu protokolliraamat (1885-1890)

LeidandmedEAA.3071.1.17
Kaader
2
3
Daatum31.05.1885
Protokolli number2
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Prass Peakohtumees
Christjaan WunderXXX Kohtumees
Hans KiluXXX Kohtumees

Jaan Ladoga Jüritõnu peremehe poeg astub kohtu ette ja kaebab et tema isa olla teda oma juurest äraajanud, ja ei anda temale, tema hobune, wanker, saan, ja hobuse riistad mette kätte, mis tema isa olla pulma laua juures luband anda, ja olla raha järel arwata 140 rbl(üks sada nelikümmend rbl) Kui tema isa temale neid ülewel nimetud asju ehk nende hinda wälja ei maksta, siis nõuab Jaan Laduga, 21 aastast peale kunni nüüdse wanusseni see on 30ne aastani palka, selle eest et tema selle aja oma isale olla teeninud. pealegi olla isa teda hirmsasti sõimanud.

Jüritõnu peremees Jaan Ladoga saab kohtu ette kutsutud ja tunnistab et tema ei olla oma poega mitte oma juurest ära ajanud waid tema ise olla riidu teinud ja teda sõimanud ja ilma ajamata ära läinud, pealegi ei luba tema oma poia nõudmist mitte täita, ega ka teda oma juure tagasi wõtta.

Kohus mõistis, Jüritõnu peremees peab oma poia oma juure tagassi wõtma, ja maksab 1 rbl (üks rbl) Tohiso wallalaeka trahwi.

Poeg Jaan maksab sõimamise pärast 1 rbl Tohiso wallalaeka.

Jaan Ladoga Jüritõnu peremehe poeg astub kohtu ette ja kaebab et tema isa olla teda oma juurest äraajanud, ja ei anda temale, tema hobune, wanker, saan, ja hobuse riistad mette kätte, mis tema isa olla pulma laua juures luband anda, ja olla raha järel arwata 140 rbl(üks sada nelikümmend rbl) Kui tema isa temale neid ülewel nimetud asju ehk nende hinda wälja ei maksta, siis nõuab Jaan Laduga, 21 aastast peale kunni nüüdse wanusseni see on 30ne aastani palka, selle eest et tema selle aja oma isale olla teeninud. pealegi olla isa teda hirmsasti sõimanud.

Jüritõnu peremees Jaan Ladoga saab kohtu ette kutsutud ja tunnistab et tema ei olla oma poega mitte oma juurest ära ajanud waid tema ise olla riidu teinud ja teda sõimanud ja ilma ajamata ära läinud, pealegi ei luba tema oma poia nõudmist mitte täita, ega ka teda oma juure tagasi wõtta.

Kohus mõistis, Jüritõnu peremees peab oma poia oma juure tagassi wõtma, ja maksab 1 rbl (üks rbl) Tohiso wallalaeka trahwi.

Poeg Jaan maksab sõimamise pärast 1 rbl Tohiso wallalaeka.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS