PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1870-1872)

LeidandmedEAA.1134.1.6
Kaader
125
Daatum30.12.1871
Protokolli number172
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Tamm Peakohtumees
Josep Reisenpuk Kohtumees
Josep Kallaus Kohtumees

Maddis Mattisen kaebas et temmal Marri Mattiseni käest 4 Rubla sada sest et temma on temma mehhe Jaan Mattiseni eest 8 wakka rukkid Maggasi maksnud ja on siis Jaan Mattisen temmale 20 Rubla ärra maksnud agga nelli Rubla wõlgo jänud.

Marri Mattisen räkis et temma kaddund mees Jaan Mattisen Maddis Mattisenile kümne Aasta eest üks heinam nuuma peale annud ja piddanud temma igga Aasta 1 Rubla renti maksma, ja on siis Maddis Mattisen 3 Aasta eest essi otsa se rent 3 Rubla ärra maksnud agga 7 Rubla wõlgo jänud 

Maddis Mattisen räkis et se heinam pärrast pääwa teggemiste eest olnud ja on temma Jaan Mattisenile paawad tehnud.

Marri Mattisen räkis et Mattisen ei olle nendele heinamaa eest pääwad wait põllu maa eest tehnud mis Maddise käes olnud.

Mõistus.

Et nendel kummagil tunnistust ei olle on siis Koggokonnakohhus mõistnud et Maddis Mattisen weel Marri Mattisenille peab selle heinamaa eest nuuma maksma 3 Rubla.

Se mõistus sai nende kohtokäijatte selle sädusse põhja peal §§ 772 ja 773 kuulutud ning nendele se sadusse järrel Appelation lubbatud.

Maddis Tamm XXX

Josep Reisenpuk XXX

Josep Kallaus XXX

Maddis Mattisen kaebas et temmal Marri Mattiseni käest 4 Rubla sada sest et temma on temma mehhe Jaan Mattiseni eest 8 wakka rukkid Maggasi maksnud ja on siis Jaan Mattisen temmale 20 Rubla ärra maksnud agga nelli Rubla wõlgo jänud.

Marri Mattisen räkis et temma kaddund mees Jaan Mattisen Maddis Mattisenile kümne Aasta eest üks heinam nuuma peale annud ja piddanud temma igga Aasta 1 Rubla renti maksma, ja on siis Maddis Mattisen 3 Aasta eest essi otsa se rent 3 Rubla ärra maksnud agga 7 Rubla wõlgo jänud 

Maddis Mattisen räkis et se heinam pärrast pääwa teggemiste eest olnud ja on temma Jaan Mattisenile paawad tehnud.

Marri Mattisen räkis et Mattisen ei olle nendele heinamaa eest pääwad wait põllu maa eest tehnud mis Maddise käes olnud.

Mõistus.

Et nendel kummagil tunnistust ei olle on siis Koggokonnakohhus mõistnud et Maddis Mattisen weel Marri Mattisenille peab selle heinamaa eest nuuma maksma 3 Rubla.

Se mõistus sai nende kohtokäijatte selle sädusse põhja peal §§ 772 ja 773 kuulutud ning nendele se sadusse järrel Appelation lubbatud.

Maddis Tamm XXX

Josep Reisenpuk XXX

Josep Kallaus XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS