W.Karredal Sel 30.mal Janr 1875. No 3.
5. Mona=mees Tomas Kleidung, kes moisa jurest on /10/ kümme ?? Härjapead warrastanud, sai kohto poolt järrel küssitud, et kust poolt sa need Herjapead said et moisa wallitsus kül on ussutand enne, agga mitte üttelnud, wimaks kohto ees tunnistas, et Lõuna aeg kui Stallmeister on söma läinud, ja Hobbose talli uks lahti jänud, on ta siis sealt wõtnud, ja wankre Kuri, wankre tahha pannud. Sai kohto poolt õppetusseks ihho nuhtlust /20/ kakskümmend witsa hopi, se moistminne sai täitetud.
Lisa Grewel kes on näinud kuion öhta heinapuntraga koddo läinud, on sedda moisa wallitsusselle üllesse annud, ja sai ka pärrast kohto ette kutsutud.
ja tema käest järrel kulatud, kuida wisi ta on näinud, tunnistas Lisa Grewel, et Tomas Kleidung on seisnud nende sauna nurga äres, kui temma õhtu wälja läinud, kussele siis on näinud, sai kohto poolt küssitud, et mis suggused heinad need ollid, ütleb Lisa Grewel, need ollid metsa heinad, et maalt minna mitte ei olleks tunnud, agga ma läksin hommiko jälgi watama, siis näggin metsa heina pebresid seal maas ollema, agga kohhus tuntis ärra et se tunnistus mitte õige ei olnud, sai kohto poolt õppetusseks /12/ kaksteistkümmend tund puri pantud se moitsminne sai täitetud.
Moistmas ollid Wallawannem J[ürri]. Kopti
Kõrwamees Mart Themas
dito Mihkel Silmann
Kirjotaja P. Petersonn
W.Karredal Sel 30.mal Janr 1875. No 3.
5. Mona=mees Tomas Kleidung, kes moisa jurest on /10/ kümme ?? Härjapead warrastanud, sai kohto poolt järrel küssitud, et kust poolt sa need Herjapead said et moisa wallitsus kül on ussutand enne, agga mitte üttelnud, wimaks kohto ees tunnistas, et Lõuna aeg kui Stallmeister on söma läinud, ja Hobbose talli uks lahti jänud, on ta siis sealt wõtnud, ja wankre Kuri, wankre tahha pannud. Sai kohto poolt õppetusseks ihho nuhtlust /20/ kakskümmend witsa hopi, se moistminne sai täitetud.
Lisa Grewel kes on näinud kuion öhta heinapuntraga koddo läinud, on sedda moisa wallitsusselle üllesse annud, ja sai ka pärrast kohto ette kutsutud.
ja tema käest järrel kulatud, kuida wisi ta on näinud, tunnistas Lisa Grewel, et Tomas Kleidung on seisnud nende sauna nurga äres, kui temma õhtu wälja läinud, kussele siis on näinud, sai kohto poolt küssitud, et mis suggused heinad need ollid, ütleb Lisa Grewel, need ollid metsa heinad, et maalt minna mitte ei olleks tunnud, agga ma läksin hommiko jälgi watama, siis näggin metsa heina pebresid seal maas ollema, agga kohhus tuntis ärra et se tunnistus mitte õige ei olnud, sai kohto poolt õppetusseks /12/ kaksteistkümmend tund puri pantud se moitsminne sai täitetud.
Moistmas ollid Wallawannem J[ürri]. Kopti
Kõrwamees Mart Themas
dito Mihkel Silmann
Kirjotaja P. Petersonn
