1897 a. 17. Januari kp. ilmusiwad Alliku walla kohtu ette Alliku walla kohtu ette Alliku walla talupoeg Jüri Tõnu p. Rass ja sellesamuse walla talunaene Liisu Ado tütar Josia, palelikult walla kohtule tuntud ja palusid siia
kohtu aktiraamatusse eneste wahel mahatehtud suusõnalist lepingut sissekirjutada:
Jüri Rass wõtab Liisu Joosia poja Jaan Joosia, kes praegu 13 aastat wana on oma juure rätsepa tööd õpima ja lubab Joosiale selle aja sees rätsepa töösse puutuwaid õpetusi anda, kus juures Joosia ka kõik sellesse
töösse puutuwad ees tööd ja harjutused peab ärategema Rassi juhatuse järele ja ülepea tema wastu sõnakuulelik ja usin olema. Õpetuse aeg kestab kolm aastat ja maksab Liisu Joosia kõige selle aja eest /10/ kümme rbl.
Kui JoosiaRassi juures tööl ja õppimas on, saab ta Rassi poolt söögi, riided aga lubab Liisa Joosia ise oma pojale muretseda.
2. Liisu Joosia lubab ka ise selle üle hoolt kanda et tema poeg korralikult õpiaja Rassi juures läbi teeb ja poega sellest eemale hoida, et ta mitte oma hooletuse ehk muu põhjuse läbi seda kaupa ei riku.
Jüri Rass /allkiri/
Liisu Joosia, aga et tema ise kirja ei mõista, siis kirjutas tema palwe peale alla Hans Mullikas.
Kohtu Eesistuja M. Asa /allkiri/
Kirjutaja /allkiri, ei lugenud välja/
1897 a. 17. Januari kp. ilmusiwad Alliku walla kohtu ette Alliku walla kohtu ette Alliku walla talupoeg Jüri Tõnu p. Rass ja sellesamuse walla talunaene Liisu Ado tütar Josia, palelikult walla kohtule tuntud ja palusid siia
kohtu aktiraamatusse eneste wahel mahatehtud suusõnalist lepingut sissekirjutada:
Jüri Rass wõtab Liisu Joosia poja Jaan Joosia, kes praegu 13 aastat wana on oma juure rätsepa tööd õpima ja lubab Joosiale selle aja sees rätsepa töösse puutuwaid õpetusi anda, kus juures Joosia ka kõik sellesse
töösse puutuwad ees tööd ja harjutused peab ärategema Rassi juhatuse järele ja ülepea tema wastu sõnakuulelik ja usin olema. Õpetuse aeg kestab kolm aastat ja maksab Liisu Joosia kõige selle aja eest /10/ kümme rbl.
Kui JoosiaRassi juures tööl ja õppimas on, saab ta Rassi poolt söögi, riided aga lubab Liisa Joosia ise oma pojale muretseda.
2. Liisu Joosia lubab ka ise selle üle hoolt kanda et tema poeg korralikult õpiaja Rassi juures läbi teeb ja poega sellest eemale hoida, et ta mitte oma hooletuse ehk muu põhjuse läbi seda kaupa ei riku.
Jüri Rass /allkiri/
Liisu Joosia, aga et tema ise kirja ei mõista, siis kirjutas tema palwe peale alla Hans Mullikas.
Kohtu Eesistuja M. Asa /allkiri/
Kirjutaja /allkiri, ei lugenud välja/