Astus ette Sindi mõisast Jaan Pickner ja kaebas, et Sindi lodja kõrtsimees olla tema härmoniku, mis 8 rubla wäärt 1/2 toobi wiina wõla eest wäekombel tema käest ära wõtnud ja ära wigastanud, mispärast tema oma härmoniku eest täielist tasumist nõuab. See ära wõtmine olnud wiisel suwiste pühal 14. Mail.
Astus ette Sindi lodja kõrtsimees Mart Andresson ja wastas, et Jaan Pickner olla pool toopi wiina tellinud ja kui tema seda peus hoides leti peale pannud ja raha pärinud, karanud Jaan Pikner häkiste pudeli külge kinni, tõmmanud tema käest ära, joonud oma seltsilistega tühjaks ja tahtnud siis ise ära minna, mis peale ta temale ette kõrtsi järele läinud ja härmoniku kaenlast ära wõtnud. Selle peale jooksnud Jaan Pickner temale järele ja löönud teda ühe hoopi ning kui tema puhweti wahele pääsenud, karanud Jaan Pickner tema tüdruku juustest üle leti kinni ja nõnda üsna rööwli tegusid seal teinud, mis ka tema ka mitte rahul ei ole.
Tunnistus selle juures olla:
Torist Mannara Mihkel Jürwetson ja Saueaugu Jaan Juurikson.
Jaan Pickner andis omalt poolt tunnistuseks üles:
Sindi töngist Jaan Sternfeld ja Priidik Ehrenstein ning Wäljaotsa Andres Nurm.
Waata protokoll No 79
Sellega lõppes kohus 6. Juunil 1885
Eesistnik: Juri Pusse XXX
Kohtumees: Jaak Nerjusson XXX
Kohtumees: Tõnis Kuller XXX
Kirj. J.Heinrichson
Astus ette Sindi mõisast Jaan Pickner ja kaebas, et Sindi lodja kõrtsimees olla tema härmoniku, mis 8 rubla wäärt 1/2 toobi wiina wõla eest wäekombel tema käest ära wõtnud ja ära wigastanud, mispärast tema oma härmoniku eest täielist tasumist nõuab. See ära wõtmine olnud wiisel suwiste pühal 14. Mail.
Astus ette Sindi lodja kõrtsimees Mart Andresson ja wastas, et Jaan Pickner olla pool toopi wiina tellinud ja kui tema seda peus hoides leti peale pannud ja raha pärinud, karanud Jaan Pikner häkiste pudeli külge kinni, tõmmanud tema käest ära, joonud oma seltsilistega tühjaks ja tahtnud siis ise ära minna, mis peale ta temale ette kõrtsi järele läinud ja härmoniku kaenlast ära wõtnud. Selle peale jooksnud Jaan Pickner temale järele ja löönud teda ühe hoopi ning kui tema puhweti wahele pääsenud, karanud Jaan Pickner tema tüdruku juustest üle leti kinni ja nõnda üsna rööwli tegusid seal teinud, mis ka tema ka mitte rahul ei ole.
Tunnistus selle juures olla:
Torist Mannara Mihkel Jürwetson ja Saueaugu Jaan Juurikson.
Jaan Pickner andis omalt poolt tunnistuseks üles:
Sindi töngist Jaan Sternfeld ja Priidik Ehrenstein ning Wäljaotsa Andres Nurm.
Waata protokoll No 79
Sellega lõppes kohus 6. Juunil 1885
Eesistnik: Juri Pusse XXX
Kohtumees: Jaak Nerjusson XXX
Kohtumees: Tõnis Kuller XXX
Kirj. J.Heinrichson
