PROTOKOLL

Väike-Kareda: Protokollid (1867-1881)

LeidandmedEAA.1098.1.1
Kaader
50
Daatum08.09.1873
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused

Väike-Kareda

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Kopti Vallavanem
Hindrek Russ Abikohtumees
Mihkel Silmann Kohtumees
P. Petersonn Kirjutaja

Weike Karredal Sel 8.mal Septembr 1873

1.) Kohto ette astus Karreda moisa wallitseja ja kaewas et olla kolm külla lammast, mis kärnas olnud ja Moisa lammaste hulka tulnud Moisa põllo peale.  

2.) Kutsuti kohto ette kelle Lambad need on olnud Jula Kuulbach. Temma jäggo olnud kaks tükki, ja üks olnud Moisa mona mehhe lammad Jürri Lilenthal. Kolm näddalid taggasi üttelda kohto päwast kui moisa oma lambad on niidnud küllas Toma perres on Lambad nitetud sanud, siis on lubband Jula Kuulbach, Mona mehhe Lillenthali Lamba ka aiada karjatse ette, selle lotussega on mona mehhe naine Koio tulnud, et Jula Kuulbach on lambid aiama läind agga mitte karjast leidnud, on wimaks Lamba külla tännawasse jätnud, ilma et ta neid olleks kellegi hole alla annud, on Lambad sealt ärra läinud Moisa karja hulka. Sealt on Sihwer lambad aiand jälle Toma perresse.

3.) Kutsuti ette Mona mehhe Jürri Lillenthali naine, ja küssiti temma käest, kas lubbas Jula Kuulbach sinno lamba ka karjatse ette aiada, Mona mehhe naine ütleb et on lubband aiada, ja Kuulbach issi ka tunnistab sedda. 

Sai kohto poolt moistetud temmale temma holetusse pärrast, et ta on lambad kui ilma peale jätnud ja kellegile üttelnud et lambad külla tännawasse jäiwad lahti, maksab J. Kuulbach keigi kolme lamba eest trahwi 1. R. 50. Cop. walla laeka. 

Wallawannem Jürri Kopti xxx

Kõrwamees Mihkel Silmann xxx

Kõrwamehhe assemik Hindrek Russ xxx

Koggokonna kirjotaja P. Petersonn

Weike Karredal Sel 8.mal Septembr 1873

1.) Kohto ette astus Karreda moisa wallitseja ja kaewas et olla kolm külla lammast, mis kärnas olnud ja Moisa lammaste hulka tulnud Moisa põllo peale.  

2.) Kutsuti kohto ette kelle Lambad need on olnud Jula Kuulbach. Temma jäggo olnud kaks tükki, ja üks olnud Moisa mona mehhe lammad Jürri Lilenthal. Kolm näddalid taggasi üttelda kohto päwast kui moisa oma lambad on niidnud küllas Toma perres on Lambad nitetud sanud, siis on lubband Jula Kuulbach, Mona mehhe Lillenthali Lamba ka aiada karjatse ette, selle lotussega on mona mehhe naine Koio tulnud, et Jula Kuulbach on lambid aiama läind agga mitte karjast leidnud, on wimaks Lamba külla tännawasse jätnud, ilma et ta neid olleks kellegi hole alla annud, on Lambad sealt ärra läinud Moisa karja hulka. Sealt on Sihwer lambad aiand jälle Toma perresse.

3.) Kutsuti ette Mona mehhe Jürri Lillenthali naine, ja küssiti temma käest, kas lubbas Jula Kuulbach sinno lamba ka karjatse ette aiada, Mona mehhe naine ütleb et on lubband aiada, ja Kuulbach issi ka tunnistab sedda. 

Sai kohto poolt moistetud temmale temma holetusse pärrast, et ta on lambad kui ilma peale jätnud ja kellegile üttelnud et lambad külla tännawasse jäiwad lahti, maksab J. Kuulbach keigi kolme lamba eest trahwi 1. R. 50. Cop. walla laeka. 

Wallawannem Jürri Kopti xxx

Kõrwamees Mihkel Silmann xxx

Kõrwamehhe assemik Hindrek Russ xxx

Koggokonna kirjotaja P. Petersonn


TAGASI KUVA MÄRGENDUS