Loona: Aktide raamat (1911)
| Leidandmed | EAA.2559.1.13 |
|---|---|
| Kaader |  13  14 |
| Daatum | 17.03.1911 |
| Protokolli number | 14 |
| Protokolli teema | 4. Perekonna- ja pärimisasjad |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| J. | Aben | Kohtumees | |
| R. | Kirjutaja | ||
Ükstuhat üheksasada üheteiskümnendamal aastal seitsmeteiskümnendamal paastu kuu päewal ilmus Loona walla kohtu ette Loona wallast Platsimeeste külast talunaene Anna Kirill'i lesk Sepp ja palus järgmist suusõnalist testamenti kohtu akti raamatusse üles võtta järgmiselt: mina annan pärast oma surma oma päralt olewa wabaniku platsi "Wälja" NIV, mis seisab Loona wallas, Platsimeeste külas Riila kroonu mõisa järele ühes selle platsi pääl olewa elatis majaga ja kõige liikuwa warandusega oma lihalisele tütrele Juula Kirilli tütre Kannik'ule /sündinud Sepp/ igaweseks omanduseks, selle tingimisse et tema peab minu kuni surmani toitma, katma, häästi ümber keima ja peale surma kristlikul kombel matma. Anna Sepp, aga et tema ise mitte kirja ei oska siis kirjutas tema eest tema palwe pääle alla: O Matson
1911 a.17paastu kuu päewal Loona walla kohus tunnistab, et seesinane suusõnaline testament, mis kohtu akti raamatusse I jausse N14 alla on sisse kirjutud, on Loona wallas, Platsimeeste külas elutsewa talunaese Anna Kirilli lesk Sepp'a poolt kokku seatud, kes kohtule palelikult tuntud on, kusjuures kohus ka õigeks tunnistab, et see suusõnaline leping on lepingu tegijale ette loetud kes selge mõtte ja mõistuse juures oli, milleks tema seda oma allkirjaga kinnitas aga et tema ise mitte kirja ei oska siis kirjutas tema eest tema palwe pääle alla talumees Otto Matson kes kohtule palelikult tuntud.
Ükstuhat üheksasada üheteiskümnendamal aastal seitsmeteiskümnendamal paastu kuu päewal ilmus Loona walla kohtu ette Loona wallast Platsimeeste külast talunaene Anna Kirill'i lesk Sepp ja palus järgmist suusõnalist testamenti kohtu akti raamatusse üles võtta järgmiselt: mina annan pärast oma surma oma päralt olewa wabaniku platsi "Wälja" NIV, mis seisab Loona wallas, Platsimeeste külas Riila kroonu mõisa järele ühes selle platsi pääl olewa elatis majaga ja kõige liikuwa warandusega oma lihalisele tütrele Juula Kirilli tütre Kannik'ule /sündinud Sepp/ igaweseks omanduseks, selle tingimisse et tema peab minu kuni surmani toitma, katma, häästi ümber keima ja peale surma kristlikul kombel matma. Anna Sepp, aga et tema ise mitte kirja ei oska siis kirjutas tema eest tema palwe pääle alla: O Matson
1911 a.17paastu kuu päewal Loona walla kohus tunnistab, et seesinane suusõnaline testament, mis kohtu akti raamatusse I jausse N14 alla on sisse kirjutud, on Loona wallas, Platsimeeste külas elutsewa talunaese Anna Kirilli lesk Sepp'a poolt kokku seatud, kes kohtule palelikult tuntud on, kusjuures kohus ka õigeks tunnistab, et see suusõnaline leping on lepingu tegijale ette loetud kes selge mõtte ja mõistuse juures oli, milleks tema seda oma allkirjaga kinnitas aga et tema ise mitte kirja ei oska siis kirjutas tema eest tema palwe pääle alla talumees Otto Matson kes kohtule palelikult tuntud.