PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1870-1872)

LeidandmedEAA.1134.1.6
Kaader
80
Daatum15.07.1871
Protokolli number83
Protokolli teema5. Kahjutasu; 6. Töö- ja teenistussuhted
Märkused

Lehe servast on tükk väljas, mistõttu osa teksti on puudu. 

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Tamm Peakohtumees
Josep Reisenpuk Kohtumees
Josep Kallaus Kohtumees

Mart Kassak kaebas et temma poeg Josep 3 Aasta eest ennast Jaan Sillale sullasest kaubelnud, ja on siis Jaan Sild tedda 6 näddalad piddanud kewwade töe ajal omma juures ning siis ärra satnud, mis peale temma siis kohtumehhe Juhhan Halliko juure lähnud sedda kaebama, ja on Juhhan Hallik moistnud et Jaan Sild peab igga näddala eest 1 Rubla maksma. mis rahha agga Jaan ei olle ärra maksnud. ja on siis temmal suggu maad olnud Jaan Silla käest, mis pärrast temma siis 3 Rubla mahha jätnud, et agga Jaan need maad ke... sitta rammuga temma kaest ärra wõtnud ...temma se 6 Rubla

Jaan Sild räkis et Mart Kassaka ka... olnud temma maad mittu Aastad ja ei ole se temmale nende eest täielikkud pääwad ärra tehnud, ja on pois temmale wasto hakkand.

Moistus

Et Jaan Sild poisi agga parrema töe ajal omma jures piddanud. ja siis jälle ärra satnud, mis läbbi poisi suwwi rikke lähnud, maksab temma selle eest Josep Kassakalle 5 Rubla kahju tassumist

Maddis Tamm XXX

Josep Reisenpuk XXX

Josep Kallaus XXX

Mart Kassak kaebas et temma poeg Josep 3 Aasta eest ennast Jaan Sillale sullasest kaubelnud, ja on siis Jaan Sild tedda 6 näddalad piddanud kewwade töe ajal omma juures ning siis ärra satnud, mis peale temma siis kohtumehhe Juhhan Halliko juure lähnud sedda kaebama, ja on Juhhan Hallik moistnud et Jaan Sild peab igga näddala eest 1 Rubla maksma. mis rahha agga Jaan ei olle ärra maksnud. ja on siis temmal suggu maad olnud Jaan Silla käest, mis pärrast temma siis 3 Rubla mahha jätnud, et agga Jaan need maad ke... sitta rammuga temma kaest ärra wõtnud ...temma se 6 Rubla

Jaan Sild räkis et Mart Kassaka ka... olnud temma maad mittu Aastad ja ei ole se temmale nende eest täielikkud pääwad ärra tehnud, ja on pois temmale wasto hakkand.

Moistus

Et Jaan Sild poisi agga parrema töe ajal omma jures piddanud. ja siis jälle ärra satnud, mis läbbi poisi suwwi rikke lähnud, maksab temma selle eest Josep Kassakalle 5 Rubla kahju tassumist

Maddis Tamm XXX

Josep Reisenpuk XXX

Josep Kallaus XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS