Loona: Aktide raamat (1911)
Leidandmed | EAA.2559.1.13 |
---|---|
Kaader | 12 13 |
Daatum | 17.03.1911 |
Protokolli number | 13 |
Protokolli teema | 4. Perekonna- ja pärimisasjad |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
J. | Aben | Peakohtumees | |
R. | Kirjutaja |
Ükstuhat üheksa sada üheteiskümnendamal aastal seitsmeteiskümnendamal paastu kuu päewal ilmus Loona walla kohtu ette Loona wallast Aste külast talumees Jaen Juhani p. Brakmann ja palus järgmist suusõnalist testamenti kohtu akti raamatusse üles võtta järgmiselt: mina annan pärast oma surma oma päralt olewa liikuwa waranduse oma lihalistele lastele Aleksander ja Ida Brakman'itele ja nimelt mõlemad saawad ühe sugused osad warandusest mis pääle minu surma järele jäeb ja jagawad ise selle ära oma keskis; Kiiwe N17 talukoha rentimise õiguse, mis seisab Loona wallas Aste külas Elme kontrahi mõisa järele annan mina ülevel nimetud oma lastele Aleksander ja Ida Brakman'ile poole, nii et teine wõib teise poole koha pääle kontrahti teha.
Teistele minu lastele ei luba mina mitte miagid: Jaen Brakman
1911 a. 17paastu kuu päewal Loona walla kohus tunnistab, et seesinane suusõnaline testament, mis kohtu akti raamatusse I jausse N13 alla on sisse kirjutud, on Loona wallas Aste külas elutsewa talumehe Jaen Juhani p. Brakmann'i poolt kokku seatud, kes kohtule palelikult tuntud on, kus juures kohus ka õigeks tunnistab, et seesinane suusõnaline testament, mis akti raamatusse sisse on kirjutud, on testamenti tegijale ette loetud, kes selge mõistuse ja mõtte juures oli ja ise oma käega kinnitas.
Ükstuhat üheksa sada üheteiskümnendamal aastal seitsmeteiskümnendamal paastu kuu päewal ilmus Loona walla kohtu ette Loona wallast Aste külast talumees Jaen Juhani p. Brakmann ja palus järgmist suusõnalist testamenti kohtu akti raamatusse üles võtta järgmiselt: mina annan pärast oma surma oma päralt olewa liikuwa waranduse oma lihalistele lastele Aleksander ja Ida Brakman'itele ja nimelt mõlemad saawad ühe sugused osad warandusest mis pääle minu surma järele jäeb ja jagawad ise selle ära oma keskis; Kiiwe N17 talukoha rentimise õiguse, mis seisab Loona wallas Aste külas Elme kontrahi mõisa järele annan mina ülevel nimetud oma lastele Aleksander ja Ida Brakman'ile poole, nii et teine wõib teise poole koha pääle kontrahti teha.
Teistele minu lastele ei luba mina mitte miagid: Jaen Brakman
1911 a. 17paastu kuu päewal Loona walla kohus tunnistab, et seesinane suusõnaline testament, mis kohtu akti raamatusse I jausse N13 alla on sisse kirjutud, on Loona wallas Aste külas elutsewa talumehe Jaen Juhani p. Brakmann'i poolt kokku seatud, kes kohtule palelikult tuntud on, kus juures kohus ka õigeks tunnistab, et seesinane suusõnaline testament, mis akti raamatusse sisse on kirjutud, on testamenti tegijale ette loetud, kes selge mõistuse ja mõtte juures oli ja ise oma käega kinnitas.