PROTOKOLL

Kivijärve: Protokollid (1851-1863)

LeidandmedEAA.3266.1.5
Kaader
12
Daatum08.04.1860
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Kohtumeeste nimed võetud eelmiselt sama päeva protokollist.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Adam Puk Peakohtumees
Peter Palm Abikohtumees
Mart Lepp Vöörmünder

Koggokonna kohhus kaebab et Mart Kask on tulnud koggokonna kohto tuppa, kui kohhus omma Mõistmise jures olnud ja siis kohhut roppo sõnnadega teotatud, ütteldes kui teie kõrtsis ollete, siis woin minna ka siin olla ja siis isse wälja lainud, ja ärra jooksnud. Koggokonna kohhus on tedda selle peale taggasi lasknud tua. nende roppo sõnnade pärrast Mart Kask wastas ja ütles, et koggokonna kohhus ja Moisa wallitsus walletab, et temma mitte neid sõnno ei olle üttelnud, ja salgas tedda ärra.

Mõistus: Koggokonna kohhus mõistis et Mart Kask 15 witsa loki peab sama selle eest et ta kohhut teotanud, ja wallelikkus teinud.

Kirjutaja Carl Friedrich Mandel

Koggokonna kohhus kaebab et Mart Kask on tulnud koggokonna kohto tuppa, kui kohhus omma Mõistmise jures olnud ja siis kohhut roppo sõnnadega teotatud, ütteldes kui teie kõrtsis ollete, siis woin minna ka siin olla ja siis isse wälja lainud, ja ärra jooksnud. Koggokonna kohhus on tedda selle peale taggasi lasknud tua. nende roppo sõnnade pärrast Mart Kask wastas ja ütles, et koggokonna kohhus ja Moisa wallitsus walletab, et temma mitte neid sõnno ei olle üttelnud, ja salgas tedda ärra.

Mõistus: Koggokonna kohhus mõistis et Mart Kask 15 witsa loki peab sama selle eest et ta kohhut teotanud, ja wallelikkus teinud.

Kirjutaja Carl Friedrich Mandel


TAGASI KUVA MÄRGENDUS