Liis Kolo kaebas Peeter Miksooni juures seistes, et Jüri Paats teda peksnud, mis pärast tema latsarätis pidanud olema, ning olewat tema käest alanseiswa kraami riisunud:
| 1 wak soormid |
wäärt 4 rbl. |
| kasti ära lõhkund, kus sees kausid, taldrekud ja muud asjad olnud |
7 rbl. |
| 1 wakk rükkid ja muud asjad olnud |
2 rbl. |
| Summa |
13 rbl. |
Pääle selle on tema suwi otsa põdenud selle pärast midagi teenida wõinud, mis eest tema kahju tasumist nõuab 50 rbl.
Jüri Paats wastutas kaebtuse peale, et tema soormid wõtnud ega kasti lõhkunud ei ole, aga 1 wak rukkid on Liis Kolo temale ülespidamise eest maksnud; peksmist eo wõi tema salata, sest Liis Kolo on teda sõõmanud.
Walla walitsuse poolt sai ülesantud, et Liis Kolo peksmise pärast latsarätti pidanud wiidut saama, mis eest 9 rbl. 5 Kop. pidanud walla poolt wäljamaksetud saama ja peab Jüri Paats need Kulud maksma.
Mai Luude tunnistas, et Jüri Paats olewat soormi kotti katski kakkund, mis pärast pooled soormed maha joosnud liiwi sisse, niisama on Jüri Paats kõige taldriku ka klaasidega puruks teinud, selle et tema Liis Kolo käest wägise ära wõtta tahtud; kast on Liis Kolole jäänud.
Mõiste: Jüri Paats peab 8 pääwa Liis Kolo hääks maksma:
| 1/2 waka soormite eest |
2 rbl. |
| lõhutud kraami eest |
2 rbl. |
| Kahju tasumine põdemiseeest ühes walurahaga |
25 rbl. |
ülepea 29 rbl. ja walla walitsusele wälja maksetud latsarätti kulud 9 rbl. 5 Kop.
Mõiste sai kohtukäijatele T.S.R järel a. 1860 §772-774 kuulutud ja et Jüri Paats rahul ei olnud sai temale õppuslehe wälja antud.
Et keegi enam kohtu ette ei tulnud, kirjutasiwad kohtumehed alla:
Peakohtumees: Peeter Kripsoon XXX
Kohtumees: Jaan Ottan XXX
Kohtumees: Peeter Pedosoon XXX
Kotta Piir <allkiri>
Kusta Saarwa <allkiri>
Kirjutaja: Chr Kapp <allkiri>
Liis Kolo kaebas Peeter Miksooni juures seistes, et Jüri Paats teda peksnud, mis pärast tema latsarätis pidanud olema, ning olewat tema käest alanseiswa kraami riisunud:
| 1 wak soormid |
wäärt 4 rbl. |
| kasti ära lõhkund, kus sees kausid, taldrekud ja muud asjad olnud |
7 rbl. |
| 1 wakk rükkid ja muud asjad olnud |
2 rbl. |
| Summa |
13 rbl. |
Pääle selle on tema suwi otsa põdenud selle pärast midagi teenida wõinud, mis eest tema kahju tasumist nõuab 50 rbl.
Jüri Paats wastutas kaebtuse peale, et tema soormid wõtnud ega kasti lõhkunud ei ole, aga 1 wak rukkid on Liis Kolo temale ülespidamise eest maksnud; peksmist eo wõi tema salata, sest Liis Kolo on teda sõõmanud.
Walla walitsuse poolt sai ülesantud, et Liis Kolo peksmise pärast latsarätti pidanud wiidut saama, mis eest 9 rbl. 5 Kop. pidanud walla poolt wäljamaksetud saama ja peab Jüri Paats need Kulud maksma.
Mai Luude tunnistas, et Jüri Paats olewat soormi kotti katski kakkund, mis pärast pooled soormed maha joosnud liiwi sisse, niisama on Jüri Paats kõige taldriku ka klaasidega puruks teinud, selle et tema Liis Kolo käest wägise ära wõtta tahtud; kast on Liis Kolole jäänud.
Mõiste: Jüri Paats peab 8 pääwa Liis Kolo hääks maksma:
| 1/2 waka soormite eest |
2 rbl. |
| lõhutud kraami eest |
2 rbl. |
| Kahju tasumine põdemiseeest ühes walurahaga |
25 rbl. |
ülepea 29 rbl. ja walla walitsusele wälja maksetud latsarätti kulud 9 rbl. 5 Kop.
Mõiste sai kohtukäijatele T.S.R järel a. 1860 §772-774 kuulutud ja et Jüri Paats rahul ei olnud sai temale õppuslehe wälja antud.
Et keegi enam kohtu ette ei tulnud, kirjutasiwad kohtumehed alla:
Peakohtumees: Peeter Kripsoon XXX
Kohtumees: Jaan Ottan XXX
Kohtumees: Peeter Pedosoon XXX
Kotta Piir <allkiri>
Kusta Saarwa <allkiri>
Kirjutaja: Chr Kapp <allkiri>
