PROTOKOLL

Triigi: Ojasoo valla lepinguraamat (1869)

LeidandmedEAA.2739.1.18
Kaader
2
3
Daatum22.06.1889
Protokolli teema2. Varalised tehingud

Kontraht

Harmi Magdeburgi kohaomaniku W. Lepp'a ning Rätseppmeister H.Bommi wahel on alamal seisaki leppimine ja kaup tehtud:

I

Rätsepmeister H. Bomm wõtab nimetatud raha omaniku käest elu hoone üheks aastaks oma kätte rendi peale, see on 23mal Aprillist 1889 a. kuini 23ma Aprillini 1890 a. ning maksab selle eest 35 rbl. (kolmkümmend wiis rubla) aastas renti. Poole sellest rendist maksab Jüri päewal 1889a ja teise poole 23mal Oktoobril 1889a ette ära.

II

Rentnik saab üks wakamaa põldu kartuhwli maaks ja peale selle kapsa maad oma tarwituseks.

III.

Hagu ahju kõtmiseks saab rentnik niipalju kui selle hoone soendamiseks ära kulub; peab aga ise raijuma ja kodu wedama.

IV.

Heinamaad saab rentnik arwata umbes kolme koorma osa, ka põhku looma söögiks, niisama ka õlgi nii palju kui ühele loomale allapanemiseks waja on.

V

Sõnnik, mis järele jääb, peab koha kaljuks jaema ilma mingisuguse tasumiseta.

VI.

Rentnik peab selle järele waatama, et hoone, mis tema pruukida on, õnnetuse eest hoitud saab. A nimelt ahi terwe on ja korsten õigel ajal puhastatud saab. Kui suuremat parandamist tarwis läheb, siis peab kohe teada andma. See hoone saab omaniku poolest elamise tarwis korras peetud.

VII.

Kui rentnik midagit ette võtab, mis küll hoone (koha) kasuks tuleb arwata, aga enne ei ole omanikuga läbirääkinud ja kirjaliku lepingut teinud, siis ei wõitema mitte oma kulude tasumist nõuda.

VIII

Iga päewa eest, mis rentniku H. Bommi naene suvisel põllutöö ajal omaniku juures tööl on, saab ta süüa ja 34 (kolmkümmend wiis kop) kop. päewa palka.

IX.

See kauba leping kestab aastast aastani nii kaua kui mõlemad kauba tegijad sellega rahul on. Tahab üks ehk teine oma kaupa muuta - peab seda 1sest Januarist kuni 2se Februarini kas kohtus ehk tunnistajate kuuldes teisele kaubategijale teada andma.

See kontraht on kolmes eksemplaaris kirja pandud, milledest kaks kumbagi poolsele kauba tegijale kätte saawad ja kolmas kohtusse hoida jäeb.

Harmis, 22. Juuni kuu päewal 1889a.

Omanik W. Lepp

Rätsep H. Bomm.

N1 Harmi, Habaja ja Ojasuu ühendatud kogukonna kohtu poolt kinnitatud. Harmis, 12 Aprilil 1890a.

Eestistja T. Adermann

??  /allkiri/

Mart Oras

Kontraht

Harmi Magdeburgi kohaomaniku W. Lepp'a ning Rätseppmeister H.Bommi wahel on alamal seisaki leppimine ja kaup tehtud:

I

Rätsepmeister H. Bomm wõtab nimetatud raha omaniku käest elu hoone üheks aastaks oma kätte rendi peale, see on 23mal Aprillist 1889 a. kuini 23ma Aprillini 1890 a. ning maksab selle eest 35 rbl. (kolmkümmend wiis rubla) aastas renti. Poole sellest rendist maksab Jüri päewal 1889a ja teise poole 23mal Oktoobril 1889a ette ära.

II

Rentnik saab üks wakamaa põldu kartuhwli maaks ja peale selle kapsa maad oma tarwituseks.

III.

Hagu ahju kõtmiseks saab rentnik niipalju kui selle hoone soendamiseks ära kulub; peab aga ise raijuma ja kodu wedama.

IV.

Heinamaad saab rentnik arwata umbes kolme koorma osa, ka põhku looma söögiks, niisama ka õlgi nii palju kui ühele loomale allapanemiseks waja on.

V

Sõnnik, mis järele jääb, peab koha kaljuks jaema ilma mingisuguse tasumiseta.

VI.

Rentnik peab selle järele waatama, et hoone, mis tema pruukida on, õnnetuse eest hoitud saab. A nimelt ahi terwe on ja korsten õigel ajal puhastatud saab. Kui suuremat parandamist tarwis läheb, siis peab kohe teada andma. See hoone saab omaniku poolest elamise tarwis korras peetud.

VII.

Kui rentnik midagit ette võtab, mis küll hoone (koha) kasuks tuleb arwata, aga enne ei ole omanikuga läbirääkinud ja kirjaliku lepingut teinud, siis ei wõitema mitte oma kulude tasumist nõuda.

VIII

Iga päewa eest, mis rentniku H. Bommi naene suvisel põllutöö ajal omaniku juures tööl on, saab ta süüa ja 34 (kolmkümmend wiis kop) kop. päewa palka.

IX.

See kauba leping kestab aastast aastani nii kaua kui mõlemad kauba tegijad sellega rahul on. Tahab üks ehk teine oma kaupa muuta - peab seda 1sest Januarist kuni 2se Februarini kas kohtus ehk tunnistajate kuuldes teisele kaubategijale teada andma.

See kontraht on kolmes eksemplaaris kirja pandud, milledest kaks kumbagi poolsele kauba tegijale kätte saawad ja kolmas kohtusse hoida jäeb.

Harmis, 22. Juuni kuu päewal 1889a.

Omanik W. Lepp

Rätsep H. Bomm.

N1 Harmi, Habaja ja Ojasuu ühendatud kogukonna kohtu poolt kinnitatud. Harmis, 12 Aprilil 1890a.

Eestistja T. Adermann

??  /allkiri/

Mart Oras


TAGASI KUVA MÄRGENDUS