PROTOKOLL

Ranna: Kogukonnakohtu protokolliraamat (1842-1867)

LeidandmedEAA.3112.1.2
Kaader
105
Daatum23.04.1865
Protokolli number14
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Leppasep Peakohtumees
Jakub Johansohn Abikohtumees
Jaan Pajo Abikohtumees

Ranna mõisas sel 23 Aprilli 1865

jures ollid Pea kohtomees Josep Leppasep

Abbi Jakub Johansohn

Abbi Jaan Pajo

Kaebab mõisa wallitsus Sassukwerre Kõrtsi mehhe Jürri Leppa peale, et temmal Herraga paljo wõlgo on ja selle perrast kutsuti tedda kohto ette ja wõlg temmale ette ütteltud mis 277 Rubl 30 Kop ja peale sedda maksnud üks 100 Rublane pillet ja 4 Rubla rahha siis jääb weel wõlgo 173 Rubl 80 Kop küssiti kuida seida lubbad maksta, kostab temma lähhab tenistust otsima ja lubbab kui wahhagi sedda saab süggisest pole ärra maksta agga mitte pallub oksjoni temmale tehha ja selle peale jättis ka Mõisa wallitsus koggokonna kohhus ja Herra temmale ja temma omma nimme ja ristiga tähhantud

Jürri Lepp XXX

Pea kohtomees Josep Leppasep XXX

Abbi Jakub Johansohn XXX

Abbi Jaan Poje XXX

Ranna mõisas sel 23 Aprilli 1865

jures ollid Pea kohtomees Josep Leppasep

Abbi Jakub Johansohn

Abbi Jaan Pajo

Kaebab mõisa wallitsus Sassukwerre Kõrtsi mehhe Jürri Leppa peale, et temmal Herraga paljo wõlgo on ja selle perrast kutsuti tedda kohto ette ja wõlg temmale ette ütteltud mis 277 Rubl 30 Kop ja peale sedda maksnud üks 100 Rublane pillet ja 4 Rubla rahha siis jääb weel wõlgo 173 Rubl 80 Kop küssiti kuida seida lubbad maksta, kostab temma lähhab tenistust otsima ja lubbab kui wahhagi sedda saab süggisest pole ärra maksta agga mitte pallub oksjoni temmale tehha ja selle peale jättis ka Mõisa wallitsus koggokonna kohhus ja Herra temmale ja temma omma nimme ja ristiga tähhantud

Jürri Lepp XXX

Pea kohtomees Josep Leppasep XXX

Abbi Jakub Johansohn XXX

Abbi Jaan Poje XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS