PROTOKOLL

Kahkva: Protokolliraamatud (1866-1869)

LeidandmedEAA.3369.1.1
Kaader
19
Daatum30.01.1867
Protokolli number8
Protokolli teema5. Kahjutasu

Kahkwa kog. kohhus sel 30 Januaril 1867

Kaiwas Jakob Meening et kewwade 1866 om temma nimmitetu mõisavalitsusse käest küssinu kuis temmal se wastse maa krundiga jääb, sis om mõisawallitsus ütelnu kui maa saab mõdetus sis saab nätta. Sis om jäänu ni kauwa kui süggisini Niggola päiwäni, sis om Jakob jälle küssinu, om mõisavallitsus 4 Rubla tadrist ja 1 1/2 päiwa ossatükki se krundi eest nõudnu, Jakob om 3 Rubla tadrist paknu, ja perrast olles 4 R. ilma ossa tükketa lubbanu. Si pääle olles mõisa wallitsus ütelnu minne koddu ja mõdle perra ja sis tulle taggasi, Jakob om näddali sees taggasi tullu mõisawalitsus ei olle koddu ollu, sis om temma jälle näddali lõpetusen tullu ja mõisawalitsust pallelnu ärge andge minnu maad ärra kui Herr sija tulleb sie tahha minna Herraka selle asja perrast pallelda, kas Herr jättab minnu wanna maast mulle pool, sis minna ei wõtta seda mõtsa krundi, ent kui Herr ei jätta, sis minna wõtta se mõtsa krundi. Se pääle om mõisawalitsus üttelnu sulle ennamb ei sa se krund om jo ärra antu.

Nüüd ütleb Jakob et temmal palju kahju saanu se läbbi et temma rihhi om suwwel wastse krundi pääle ärra weedu ja temmal omma rihhi koskil pessa es olle, ja piddi külla rahwast pallema kos pessa sai.

Koggokonna kohhus pallel allandlikult surembal kohtul sedda asja selletata.

M. Musting

R. Oinberg

J. Lepland

Kahkwa kog. kohhus sel 30 Januaril 1867

Kaiwas Jakob Meening et kewwade 1866 om temma nimmitetu mõisavalitsusse käest küssinu kuis temmal se wastse maa krundiga jääb, sis om mõisawallitsus ütelnu kui maa saab mõdetus sis saab nätta. Sis om jäänu ni kauwa kui süggisini Niggola päiwäni, sis om Jakob jälle küssinu, om mõisavallitsus 4 Rubla tadrist ja 1 1/2 päiwa ossatükki se krundi eest nõudnu, Jakob om 3 Rubla tadrist paknu, ja perrast olles 4 R. ilma ossa tükketa lubbanu. Si pääle olles mõisa wallitsus ütelnu minne koddu ja mõdle perra ja sis tulle taggasi, Jakob om näddali sees taggasi tullu mõisawalitsus ei olle koddu ollu, sis om temma jälle näddali lõpetusen tullu ja mõisawalitsust pallelnu ärge andge minnu maad ärra kui Herr sija tulleb sie tahha minna Herraka selle asja perrast pallelda, kas Herr jättab minnu wanna maast mulle pool, sis minna ei wõtta seda mõtsa krundi, ent kui Herr ei jätta, sis minna wõtta se mõtsa krundi. Se pääle om mõisawalitsus üttelnu sulle ennamb ei sa se krund om jo ärra antu.

Nüüd ütleb Jakob et temmal palju kahju saanu se läbbi et temma rihhi om suwwel wastse krundi pääle ärra weedu ja temmal omma rihhi koskil pessa es olle, ja piddi külla rahwast pallema kos pessa sai.

Koggokonna kohhus pallel allandlikult surembal kohtul sedda asja selletata.

M. Musting

R. Oinberg

J. Lepland


TAGASI KUVA MÄRGENDUS