Juuru: Härgla vallakohtu protokolliraamat (1867-1876)
Leidandmed | EAA.2626.1.13 |
---|---|
Kaader | 5 6 |
Daatum | 30.12.1867 |
Protokolli teema | 3. Laenusuhted; 5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Jaan | Ausmees | Peakohtumees | |
Mart | Ausmees | Kohtumees | |
Jaan | Rebbane | Kohtumees |
1.
astus ette Tõnno Raud ja ütles et se küll nenda juhtunud on ja need kaerad minno kaest üsna katuma läksid, sest ma ollin wina sanud ja tea suggusi kis neid erra wõttis.
mõllemad leppisid seddawisi et Tõnno Raud maksab Künla päwal 1868 10 Rbl. ja süggise Mihkle päwal 5 Rbl. 60 Kop Tõnnis Ammermannile kätte.
Kohtus moistis: ja leppitus tulleb kohto polest kinnitada.
2.
kohhus mõistis: 1) Kai Ausmees maksab tullewaks kohtupäwaks, se on sel 13 Januaril 1868 Jürri Wellbergile 7 Rbl. hõbb. kätte.
2) sest et walla kohtul mitte lubba ei olle 7 rbl trahwi peale panna sai Kai Ausmehhele moistetud 4 Rbl trahwi maksta, mis ta süggise Mihkle päwa ajal 1868 erra maksma peab. (4 Rbl walla laeka)
3.
Mart Ausmees astus ette ja ütles, minna pärrin Hans Marripu kaest 4 Rbl. 60 Cop 2 mehhe pea rahha, mis minna 4 aasta eest, kui ma tallitajaks ollin temma eest wälja maksin (sest et mul se käsk erra polest olli)
Kohhus mõistis: Hans Marripu maksab rahha 4 Rbl 60 Cop Mart Ausmehele wälja.
Se rahha sai kohtu ees erra makstud.
4.
Kohus arwas sedda asja järrel, sest et agga selget tunnistust ei olnud et Jürri Rausmann sedda kerwest warrastanud on ei woinud kohhus ka mitte sedda asja se kord selletada.
5.
Juhan Rebbane olli kutsutud agga mitte tulnud.
Kohhus mõistis: Juhan Rebbane tulleb tullewaks kohtu päwaks sel 13mal Januariks jälla kohto ette kutsuda.
pea kohtomees: Jaan Ausmees +++
kõrwamees: Mart Ausmees +++
kõrwamees: Jaan Rebbane +++
1.
astus ette Tõnno Raud ja ütles et se küll nenda juhtunud on ja need kaerad minno kaest üsna katuma läksid, sest ma ollin wina sanud ja tea suggusi kis neid erra wõttis.
mõllemad leppisid seddawisi et Tõnno Raud maksab Künla päwal 1868 10 Rbl. ja süggise Mihkle päwal 5 Rbl. 60 Kop Tõnnis Ammermannile kätte.
Kohtus moistis: ja leppitus tulleb kohto polest kinnitada.
2.
kohhus mõistis: 1) Kai Ausmees maksab tullewaks kohtupäwaks, se on sel 13 Januaril 1868 Jürri Wellbergile 7 Rbl. hõbb. kätte.
2) sest et walla kohtul mitte lubba ei olle 7 rbl trahwi peale panna sai Kai Ausmehhele moistetud 4 Rbl trahwi maksta, mis ta süggise Mihkle päwa ajal 1868 erra maksma peab. (4 Rbl walla laeka)
3.
Mart Ausmees astus ette ja ütles, minna pärrin Hans Marripu kaest 4 Rbl. 60 Cop 2 mehhe pea rahha, mis minna 4 aasta eest, kui ma tallitajaks ollin temma eest wälja maksin (sest et mul se käsk erra polest olli)
Kohhus mõistis: Hans Marripu maksab rahha 4 Rbl 60 Cop Mart Ausmehele wälja.
Se rahha sai kohtu ees erra makstud.
4.
Kohus arwas sedda asja järrel, sest et agga selget tunnistust ei olnud et Jürri Rausmann sedda kerwest warrastanud on ei woinud kohhus ka mitte sedda asja se kord selletada.
5.
Juhan Rebbane olli kutsutud agga mitte tulnud.
Kohhus mõistis: Juhan Rebbane tulleb tullewaks kohtu päwaks sel 13mal Januariks jälla kohto ette kutsuda.
pea kohtomees: Jaan Ausmees +++
kõrwamees: Mart Ausmees +++
kõrwamees: Jaan Rebbane +++