PROTOKOLL

Kivijärve: Protokollid (1863-1873)

LeidandmedEAA.3266.1.1
Kaader
44
Daatum17.03.1867
Protokolli number99
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Niggul Peakohtumees
Thomas Welts Kohtumees

Uetoa Rein Puk kaebab koggokonna kohto ees et Indo perremees Johann Möllerson temma käest puu lõikamisse sae on wõtnud ja sellest 2 hammast wälja murdnud. 

Johhan Möllerson sai ette kutsutud ja se ütleb et on kül tõssi et temma sae on katki teinud agga sellest saest on weel üks ammas jo enne ärra olnud.

Sellepeale arwas koggokonna kohhus: et Rein jo issi enne üks ammas ärra on murdunud ju se saag 1 Rubl 80 kop. hõb. maksab Joh. Möllerson Rein Pukkile 1 Rubl. 20 kop. ja saab saag ommale. Sedda rahha peab temma päwa pärrast ärra maksma.

Peakohtomees Mart Niggul

kohtomees Thomas Welts

Kirjotaja G. Elmik [allkiri]

Uetoa Rein Puk kaebab koggokonna kohto ees et Indo perremees Johann Möllerson temma käest puu lõikamisse sae on wõtnud ja sellest 2 hammast wälja murdnud. 

Johhan Möllerson sai ette kutsutud ja se ütleb et on kül tõssi et temma sae on katki teinud agga sellest saest on weel üks ammas jo enne ärra olnud.

Sellepeale arwas koggokonna kohhus: et Rein jo issi enne üks ammas ärra on murdunud ju se saag 1 Rubl 80 kop. hõb. maksab Joh. Möllerson Rein Pukkile 1 Rubl. 20 kop. ja saab saag ommale. Sedda rahha peab temma päwa pärrast ärra maksma.

Peakohtomees Mart Niggul

kohtomees Thomas Welts

Kirjotaja G. Elmik [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS