Sel 24mal Januaril olli Putkaste=Enniwere=Martna koggukonna kohhus koos:
Kohtopeawannem: Tawet Kuu
" kõrwamees: Jaan Selart
Astus kohto ette Tawet Keskülla Enniwerrest ja kaebas: Et teisipääwa õhtul 18mal selle k.p. kirriko kõrtsi juures sealt walla mees Juhhan Niding nurgist tulnud, hakkanud temma rindo kinni ja pannud temale kord rusikaga wasto silmi, üteldes: Sa kuulsid, sa kuulsid! Senna wahele on tulnud Hans Sõrm s.w. kellega temma praegu olli juttu ajanud, kes tedda sekskorraks wagusi olli sundinud. Pärrast agga olli J.Niding jälle temma kallale tulnud ja tedda kaheksa korda wasto pead löönud, kiideldes, et temma praego laada mees on, kel luba tehha, mis meel mõtleb. Kui tunnistut peaks tarwis ollema, siis wõida temma seks nimmetada: 1. üllemal tähhendtud Hans Sõrm ja 2, kõrtso perremees Jurri Täht, kes Nidingi ka wäggise rahhule olla sundinud.
Ette sai kutsutud Juhhan Niding ja temmalt selle jõlleda töö ülle arro nõutud, ja pärritud miks pärrast ta sedda olli teinud.
Juhhan Nidingil ei olnud ennese eest muud wabbandamiseks kosta kui et Tawet Keskkülla on enne temma kallale tulnud ja temmale waewa teinud, kus jures temmal agga ühtegi pealt nägijad tunnistada ei olnud.
Temma pallus armu ja andeksandmist, et se assi joobnust peast olli sündinud; ja Tawet Keskkülla andis tale andeks, ja kät see peale ja leppisid ärra.
Kohtuwannem: Tawet Kuu XXX
" kõrwamees: Jaan Selart XXX
kirjutaja J.F. Pichk
Tähendus: Et teine kohtokõrwamees Jürri Täht ülema kohtu mõistmise järele oma ammeti pärrast 3mal Januaril kohtu ametist lahti on tehtud, ja uut weel asemele ei olle mõistetud, ei ka weikese waldade pärast järgemehi ei olle, on seekohtupääw kahest kohtumeestest ärrapeetud.
Needsammad.
Sel 24mal Januaril olli Putkaste=Enniwere=Martna koggukonna kohhus koos:
Kohtopeawannem: Tawet Kuu
" kõrwamees: Jaan Selart
Astus kohto ette Tawet Keskülla Enniwerrest ja kaebas: Et teisipääwa õhtul 18mal selle k.p. kirriko kõrtsi juures sealt walla mees Juhhan Niding nurgist tulnud, hakkanud temma rindo kinni ja pannud temale kord rusikaga wasto silmi, üteldes: Sa kuulsid, sa kuulsid! Senna wahele on tulnud Hans Sõrm s.w. kellega temma praegu olli juttu ajanud, kes tedda sekskorraks wagusi olli sundinud. Pärrast agga olli J.Niding jälle temma kallale tulnud ja tedda kaheksa korda wasto pead löönud, kiideldes, et temma praego laada mees on, kel luba tehha, mis meel mõtleb. Kui tunnistut peaks tarwis ollema, siis wõida temma seks nimmetada: 1. üllemal tähhendtud Hans Sõrm ja 2, kõrtso perremees Jurri Täht, kes Nidingi ka wäggise rahhule olla sundinud.
Ette sai kutsutud Juhhan Niding ja temmalt selle jõlleda töö ülle arro nõutud, ja pärritud miks pärrast ta sedda olli teinud.
Juhhan Nidingil ei olnud ennese eest muud wabbandamiseks kosta kui et Tawet Keskkülla on enne temma kallale tulnud ja temmale waewa teinud, kus jures temmal agga ühtegi pealt nägijad tunnistada ei olnud.
Temma pallus armu ja andeksandmist, et se assi joobnust peast olli sündinud; ja Tawet Keskkülla andis tale andeks, ja kät see peale ja leppisid ärra.
Kohtuwannem: Tawet Kuu XXX
" kõrwamees: Jaan Selart XXX
kirjutaja J.F. Pichk
Tähendus: Et teine kohtokõrwamees Jürri Täht ülema kohtu mõistmise järele oma ammeti pärrast 3mal Januaril kohtu ametist lahti on tehtud, ja uut weel asemele ei olle mõistetud, ei ka weikese waldade pärast järgemehi ei olle, on seekohtupääw kahest kohtumeestest ärrapeetud.
Needsammad.
