PROTOKOLL

Palvere: Ravila ja Palvere vallakohtu protokolliraamat (1879-1888)

LeidandmedEAA.2749.1.3
Kaader
92
93
Daatum18.11.1883
Protokolli number28
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Hakenrihtri herrale wälja kirjotud.

Kohtu korra pärrast ollid Rawwila ja Palwerre walla hoones kokko tulnud:Kohtu wannem: Jürri Ummus Kohtu käemehed Hans Härg  Mik Elts Kirjotaja H.Siimson

Saunamees Jaan Samelor astus ette,kaebab:Tema on maamõedu järele ommale wäljakäimise tee oma krundi sees teise saunamehe Hans Siggur raia ääres jätnud,kust ta wälja käinud,aga Hans Siggur on oma põllu pealt ika kiwid senna tema tee peale loopinud,mis tema mitukord pidand jälle raia peale nopima,ja selle läbi on mitukorda nende wahel sanadlemine olnud.Nüüd wiimaks on Siggur ühe suure kiwi tee nurga peale pannud kust tee teise tee peale keerab ja wähemad kiwid keik tee peale peenra pealt aianud.Tema üks hommiku wara hobusega wälja läinud,ja et see kiwi tee nurga peal wankri tüliks olnud,lükanud tema teda üle tee teine poole ühte auku ja läinud edasi.Sigur on aga tema järele tulnud ja üks werst maad sealt eemal,metsa wahel teda käte saanud ja öölnud:eks sa kurat ei ole nüüd mo käes,ma tahan so tapa,on tema kukla pealt kinni wõtnud ja tahtnud teda maha tõmbada,aga tema on wankri aesast kinni saanud,ja nenda ei ole teda maha saanud.Selle peale on Siggur kirwega ühe lepa maha löönud ja pidanud tema kallale tulema,tema öölnud:Kus sa siis ise saad,kui sa mo maha lööd.Sigur öölnud:Kui mina kannan rauad,aga sina kannad lauad,aga keegi on metsa wahelt tulnud ja Siggur on minema läinud.See tuleja olnud,pois Kustas Niidas.Tunnistus mees Kustas Niidas tunnistab:Tema on metsawahelt tee poole tulnud nende riiu peale ja neid sannu kuulnud kui Siggur öölnud:Kui mina kül kannan rauad,aga sina kannad lauad,ja tema ei tea kas nemad on teda näinud wõi ei,aga Siggur on kohe sealt edasi läinud mõisa poole,ja siis Samelor ka edasi läinud.Kaebduse kandja Hans Siggur tunnistab:Tüli on see läbi tulnud,et tema kiwid raia peale ladunud aga Samelor neid tema põllu ja heinama peale loopinud,aga et Samelor selle suure kiwi sealt nurga pealt äraweeretanud,ja tema tee peal mõisa juure minnes käte saanud,on tema öölnud:Ma tahan sulle kiwi weeretamise palka maksta.Muud ähwardamise sanad ja küljest kinni hakamise aiab tagasi,et ta põle seda mite üttelnud,ega teinud.Tallitaja tunnistab:Peale selle tüli olla nüüd Siggur need kiwid sealt äranopinud ja ärawiinud,ja Samelor selle tee koguni üle künnud,et midagi ei ole näha.

Aga et Siggur ennegi üks tülitseja ligi elanikudega olnud ja oma sanu ei ole mite walitsenud,on arwada,et ta need hirmsad sanad ähwardades wana Samelorile on öölnud,nenda kui siingi ütleb:Ma tahtsin temale kiwi weeretamise palka maksta,ja et ta nüüdgi Samelorilt andeks paluda ei taha,sai nõuks wõetud teda nende raske sannade pärast Hakenrihtri herra mõistmise alla paluda.

Kohtu wannem:Jürri Ummus Kohtu käemehed Hans Härg  Mik Elts Kirjotaja H.Siimson

Kohtu korra pärrast ollid Rawwila ja Palwerre walla hoones kokko tulnud:Kohtu wannem: Jürri Ummus Kohtu käemehed Hans Härg  Mik Elts Kirjotaja H.Siimson

Saunamees Jaan Samelor astus ette,kaebab:Tema on maamõedu järele ommale wäljakäimise tee oma krundi sees teise saunamehe Hans Siggur raia ääres jätnud,kust ta wälja käinud,aga Hans Siggur on oma põllu pealt ika kiwid senna tema tee peale loopinud,mis tema mitukord pidand jälle raia peale nopima,ja selle läbi on mitukorda nende wahel sanadlemine olnud.Nüüd wiimaks on Siggur ühe suure kiwi tee nurga peale pannud kust tee teise tee peale keerab ja wähemad kiwid keik tee peale peenra pealt aianud.Tema üks hommiku wara hobusega wälja läinud,ja et see kiwi tee nurga peal wankri tüliks olnud,lükanud tema teda üle tee teine poole ühte auku ja läinud edasi.Sigur on aga tema järele tulnud ja üks werst maad sealt eemal,metsa wahel teda käte saanud ja öölnud:eks sa kurat ei ole nüüd mo käes,ma tahan so tapa,on tema kukla pealt kinni wõtnud ja tahtnud teda maha tõmbada,aga tema on wankri aesast kinni saanud,ja nenda ei ole teda maha saanud.Selle peale on Siggur kirwega ühe lepa maha löönud ja pidanud tema kallale tulema,tema öölnud:Kus sa siis ise saad,kui sa mo maha lööd.Sigur öölnud:Kui mina kannan rauad,aga sina kannad lauad,aga keegi on metsa wahelt tulnud ja Siggur on minema läinud.See tuleja olnud,pois Kustas Niidas.Tunnistus mees Kustas Niidas tunnistab:Tema on metsawahelt tee poole tulnud nende riiu peale ja neid sannu kuulnud kui Siggur öölnud:Kui mina kül kannan rauad,aga sina kannad lauad,ja tema ei tea kas nemad on teda näinud wõi ei,aga Siggur on kohe sealt edasi läinud mõisa poole,ja siis Samelor ka edasi läinud.Kaebduse kandja Hans Siggur tunnistab:Tüli on see läbi tulnud,et tema kiwid raia peale ladunud aga Samelor neid tema põllu ja heinama peale loopinud,aga et Samelor selle suure kiwi sealt nurga pealt äraweeretanud,ja tema tee peal mõisa juure minnes käte saanud,on tema öölnud:Ma tahan sulle kiwi weeretamise palka maksta.Muud ähwardamise sanad ja küljest kinni hakamise aiab tagasi,et ta põle seda mite üttelnud,ega teinud.Tallitaja tunnistab:Peale selle tüli olla nüüd Siggur need kiwid sealt äranopinud ja ärawiinud,ja Samelor selle tee koguni üle künnud,et midagi ei ole näha.

Aga et Siggur ennegi üks tülitseja ligi elanikudega olnud ja oma sanu ei ole mite walitsenud,on arwada,et ta need hirmsad sanad ähwardades wana Samelorile on öölnud,nenda kui siingi ütleb:Ma tahtsin temale kiwi weeretamise palka maksta,ja et ta nüüdgi Samelorilt andeks paluda ei taha,sai nõuks wõetud teda nende raske sannade pärast Hakenrihtri herra mõistmise alla paluda.

Kohtu wannem:Jürri Ummus Kohtu käemehed Hans Härg  Mik Elts Kirjotaja H.Siimson


TAGASI KUVA MÄRGENDUS