Loona: Aktide raamat (1911)
Leidandmed | EAA.2559.1.13 |
---|---|
Kaader | 5 |
Daatum | 27.01.1911 |
Protokolli number | 4 |
Protokolli teema | 4. Perekonna- ja pärimisasjad |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
J. | Aben | Peakohtumees | |
R. | ? | Kirjutaja |
Üks tuhat üheksasada üheteistkümnendamal aastal kahekümne seitsmendamal nääri kuu päewal ilmusiwad Loona walla kohtu ette Loona wallast Sau külast taluinimesed Elisaweta Maksimi lesk Sepp ja Kirill Maksimi p. Sepp ja tegiwad oma wahel järgmise leppingu, et Elisaweta maksimi lesk naene Sepp annab oma päralt olewad elu majad mis Loona wallas Sau külas "Koppli NV" peal seisawad kõige selle maja all olewa platsi ostmise õigusega oma lihase pojale Kirill Seppale igaweseks päranduseks, selle tingimisega, et tema poeg Kirill Sepp peab teda kuni surmani toitma ja katma ja kristlikul kombel pärast surma ära matma. K. Sepp, Elisaweta Maksimi lesk Sepp, aga et tema ise mitte kirjuta ei oska siis kirjutas tema eest tema palwe peale alla: N. Jakobson. 1911 aastal 27 nääri kuupäewal Loona walla kohus tunnistab, et seesinane suusõnaline leping, mis walla kohtu akti raamatusse I jausse N4 alla on sisse kirjutud, on Loona wallas Sau külas elutsewate taluinimeste Elisaweta Maksimi lesk Sepp ja Kirill Maksimi p. Sepp wahel tehtud, kes kohtule palelikult tuntud on, kus juures kohus ka õigeks tunnistab, et seesinane suusõnaline leping on lepingu tegijatele ette loetud, kes seda oma allkirjadega kinnitasiwad, Kirill Sepp oma enese käega, aga et Elisaveta Sepp mitte kirja ei oska, siis kirjutas tema eest tema palwe peale alla talumees Nikolai Aleksei p. Jakobson kes palelikult kohtule tuntud on.
Üks tuhat üheksasada üheteistkümnendamal aastal kahekümne seitsmendamal nääri kuu päewal ilmusiwad Loona walla kohtu ette Loona wallast Sau külast taluinimesed Elisaweta Maksimi lesk Sepp ja Kirill Maksimi p. Sepp ja tegiwad oma wahel järgmise leppingu, et Elisaweta maksimi lesk naene Sepp annab oma päralt olewad elu majad mis Loona wallas Sau külas "Koppli NV" peal seisawad kõige selle maja all olewa platsi ostmise õigusega oma lihase pojale Kirill Seppale igaweseks päranduseks, selle tingimisega, et tema poeg Kirill Sepp peab teda kuni surmani toitma ja katma ja kristlikul kombel pärast surma ära matma. K. Sepp, Elisaweta Maksimi lesk Sepp, aga et tema ise mitte kirjuta ei oska siis kirjutas tema eest tema palwe peale alla: N. Jakobson. 1911 aastal 27 nääri kuupäewal Loona walla kohus tunnistab, et seesinane suusõnaline leping, mis walla kohtu akti raamatusse I jausse N4 alla on sisse kirjutud, on Loona wallas Sau külas elutsewate taluinimeste Elisaweta Maksimi lesk Sepp ja Kirill Maksimi p. Sepp wahel tehtud, kes kohtule palelikult tuntud on, kus juures kohus ka õigeks tunnistab, et seesinane suusõnaline leping on lepingu tegijatele ette loetud, kes seda oma allkirjadega kinnitasiwad, Kirill Sepp oma enese käega, aga et Elisaveta Sepp mitte kirja ei oska, siis kirjutas tema eest tema palwe peale alla talumees Nikolai Aleksei p. Jakobson kes palelikult kohtule tuntud on.