PROTOKOLL

Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1852-1859)

LeidandmedEAA.3436.1.1
Kaader
58
Daatum14.01.1857
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Weinglas Kohtumees
Mart Kongas Kohtumees
Jaak Muandi Kohtumees
Jürri Mintel Kohtumees

Ue Põltsama moisas sel 14nel Januaril 1857.

Kaibas Jaan Kalle Wanna Põltsamaalt et selle walla soldanit Michel Otti ja Jaan Baron tedda Eriko kõrtsi ees russikadega peksnud ja jallaga seknud. Seppa Otto on neid temma peale saatnud ja käsknud tedda peksa.

Wastutab Otto Tamm et temmal ei olle selle asjaga teggemist ollnu, temma on naenu kui soldanit tedda maas sekanud.

Tunnistaja Jürri Nael Wanna Põltsamaalt üttleb et on naenu kui Otto Tamm ja soldanit on tedda russikudega mahha lönud ja teda sekkunud, ja on Otto Tamm temmale üttelnu: minna lausin Kalle kaswasteta.

Tunnistaja Jaan Jurmann Wanna Põltsamaalt üttleb ga sedda sammu, ja tunnistab weel et Otto Tamm on weel ree peale perrast astunu, ja tük maad liggi tullnu, agga kui näggi et soldanit on mahha jänud sis on issi ga taggassi leinud.

Uettleb kaibaja weel et Otto Tamm on temma saapad jallast mahha tembanud, ja on perrast Trahtri Issanda läbbi saapad kätte sanud. Saie suremba kohtu holeks.

Mart Weinglas XXX

Mart Kongas XXX

Jaak Muandi XXX

Jürri Mintel XXX

Ue Põltsama moisas sel 14nel Januaril 1857.

Kaibas Jaan Kalle Wanna Põltsamaalt et selle walla soldanit Michel Otti ja Jaan Baron tedda Eriko kõrtsi ees russikadega peksnud ja jallaga seknud. Seppa Otto on neid temma peale saatnud ja käsknud tedda peksa.

Wastutab Otto Tamm et temmal ei olle selle asjaga teggemist ollnu, temma on naenu kui soldanit tedda maas sekanud.

Tunnistaja Jürri Nael Wanna Põltsamaalt üttleb et on naenu kui Otto Tamm ja soldanit on tedda russikudega mahha lönud ja teda sekkunud, ja on Otto Tamm temmale üttelnu: minna lausin Kalle kaswasteta.

Tunnistaja Jaan Jurmann Wanna Põltsamaalt üttleb ga sedda sammu, ja tunnistab weel et Otto Tamm on weel ree peale perrast astunu, ja tük maad liggi tullnu, agga kui näggi et soldanit on mahha jänud sis on issi ga taggassi leinud.

Uettleb kaibaja weel et Otto Tamm on temma saapad jallast mahha tembanud, ja on perrast Trahtri Issanda läbbi saapad kätte sanud. Saie suremba kohtu holeks.

Mart Weinglas XXX

Mart Kongas XXX

Jaak Muandi XXX

Jürri Mintel XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS