PROTOKOLL

Rapla: Alu vallakohtu protokolliraamat (1867-1873)

LeidandmedEAA.2742.1.1
Kaader
27
28
Daatum13.10.1869
Protokolli number18
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Tiismann Peakohtumees
Mihkel Wiikberg Kohtumees
Jaan Esnar Kohtumees
I. Ringenfeld Kirjutaja

Hindrek Löwenstahl Haggudist Kaebab Jaan Pukki peäle Pallamulla Küllast Allo waldas,et on temma Käest 3 aastasse hobbose ostnud Merjama laadal 1865 a.Leppiko Körtso ees 10 rubla eest,ja jänud temmale,Hindrek Löwenstahlil,4 rubla 40 Kop.wölgo,selle lubbamissega,et Rappla laada aiaks 1866 a.rahha kätte maksab.Polle rahha maksnud;tootanud laadast laadani.Hindrek Löwenstahl pärrib rahha kätte.Käemees Haggudist:Maddis Krihw.Jaan Pukk wastas:Wölgu ollen Hindrek Löwenstahlil 3 rubla 30 Kop.Ollen pärrast aastade sees kahhel korral maksnud;1 rubla polletar Hindrek Läwenstahl weel peo sees ärra.Maddis Krihw tunnistas:10 rubla maksis hobbone.Jaan Pukk andis 5 rubla 30 Kop.kätte,ning jäi wölgu 4 rubla 70 Kop.

Kohhus katsus leppitada;leppisid ärra:4 rubla 40 Kop.maksab Jaan Pukk nendawiisi Hindrek Löwenstahlil ärra:2 rubla tännasest päwast arwates 2 näddala pärrast,ja 2 rubla 40 Kop.tullewa Merjama ladaks(kaks näddalad enne Jöulo)

Kohtupeawannem Jaan Tiismann +++,Körwasmehhed:Mihkel Wiikberg +++,Jaan Esnar +++,Kirjotaja I.Ringenfeld(allkiri)

Hindrek Löwenstahl Haggudist Kaebab Jaan Pukki peäle Pallamulla Küllast Allo waldas,et on temma Käest 3 aastasse hobbose ostnud Merjama laadal 1865 a.Leppiko Körtso ees 10 rubla eest,ja jänud temmale,Hindrek Löwenstahlil,4 rubla 40 Kop.wölgo,selle lubbamissega,et Rappla laada aiaks 1866 a.rahha kätte maksab.Polle rahha maksnud;tootanud laadast laadani.Hindrek Löwenstahl pärrib rahha kätte.Käemees Haggudist:Maddis Krihw.Jaan Pukk wastas:Wölgu ollen Hindrek Löwenstahlil 3 rubla 30 Kop.Ollen pärrast aastade sees kahhel korral maksnud;1 rubla polletar Hindrek Läwenstahl weel peo sees ärra.Maddis Krihw tunnistas:10 rubla maksis hobbone.Jaan Pukk andis 5 rubla 30 Kop.kätte,ning jäi wölgu 4 rubla 70 Kop.

Kohhus katsus leppitada;leppisid ärra:4 rubla 40 Kop.maksab Jaan Pukk nendawiisi Hindrek Löwenstahlil ärra:2 rubla tännasest päwast arwates 2 näddala pärrast,ja 2 rubla 40 Kop.tullewa Merjama ladaks(kaks näddalad enne Jöulo)

Kohtupeawannem Jaan Tiismann +++,Körwasmehhed:Mihkel Wiikberg +++,Jaan Esnar +++,Kirjotaja I.Ringenfeld(allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS