PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1877-1882)

LeidandmedEAA.3991.1.5
Kaader
14
Daatum25.11.1877
Protokolli number52
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Madison Peakohtumees
M. Jaanson Kohtumees
M. Seiler Kohtumees
K. Rabbi Kohtumees

52. Silla otsa peremees Hendrek Lilles kaebas et ta sauna mees Mihkel Seiler temal sauna üri 5 Rbl wõlgu on jäänud ja üht kirsto juba 4 1/2 aastad üle tema keelo tema aitas peab. Kaebaja nõuab et Mihkel Seiler se 5 Rbl ära maksab ja tema aitast seda kirsto ära peaks wiima.

Kohto küssimise peale ütles

Mihkel Seiler et tal 5 Rubla kül ales wõlg on - ja kirstu pärast ütles et ta mitte ei tea mis ta sellega peab tegema.

Et se Mihkel Seiler poolt üks ilma aego wäekauba tego on sai kohto poolt mõistetud ette tulewal Neljapääwal 1' Septembril peab Mihkel Seiler seda 5 Rbl ära maksma ja oma kirsto Hendrek Lilles aidast wälja wiima, - kui seda täitmata jättab siis saab 2' Detsembril se kirst kohto poolest wälja tõstetud ja selle kirsto seest ni paljo wilja ära müidud,  et se 5 Rbl. makstud saab.

52. Silla otsa peremees Hendrek Lilles kaebas et ta sauna mees Mihkel Seiler temal sauna üri 5 Rbl wõlgu on jäänud ja üht kirsto juba 4 1/2 aastad üle tema keelo tema aitas peab. Kaebaja nõuab et Mihkel Seiler se 5 Rbl ära maksab ja tema aitast seda kirsto ära peaks wiima.

Kohto küssimise peale ütles

Mihkel Seiler et tal 5 Rubla kül ales wõlg on - ja kirstu pärast ütles et ta mitte ei tea mis ta sellega peab tegema.

Et se Mihkel Seiler poolt üks ilma aego wäekauba tego on sai kohto poolt mõistetud ette tulewal Neljapääwal 1' Septembril peab Mihkel Seiler seda 5 Rbl ära maksma ja oma kirsto Hendrek Lilles aidast wälja wiima, - kui seda täitmata jättab siis saab 2' Detsembril se kirst kohto poolest wälja tõstetud ja selle kirsto seest ni paljo wilja ära müidud,  et se 5 Rbl. makstud saab.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS