Protucoll № 10.
sel 5. Septembri kuu pääwal 1888
Koos ollid kohtu pea wannem: Peeter Somberg, Kõrwamehhed: Mart Limberg ja Jakub Weber.
11.
Tallitaja T. Wiedemann kaebas Wäetsa mõisa wallitsuse kässu peale, Kotku perremehe Jaan Prussaka ülle, et J. Prussak peab oma koha karjasmaal palju wõerid loomi ja sedamööda laseb ülle piiri mõisa maa peale, kus loomad keik heinamaa kohad ärra sõtkuwad, kust waesed innimessed heina teewad. Mõisa poolt on J. Prussak juba kaks käsku saanud, et ülle piiri lasta ei tohi; aga J. Prussak ei panne seda mitte tähele.
Jaan Prussak tunnistas, et temma ei tea mitte ülle piiri oma loomasid käinud ollewad; aga seal peawad ka Nihatu kandimeeste weised käima.
Mõisa heinamaa ja kraawiwaht Hans Steinberg tunnistas, et tema ollema Kotku weisid mõisa heinamaalt kaks kord leidnud, essimesse korra 3 weist ja teise kord 12 weist; aga Nihatu kandimeeste weisid mitte ühte korda. Pääwa palka nõuab tema 35 kop.
Tallitaja T. Wiedemann tunnistas, et tema ollema mõisa heinama kahju waatamas käinud ja leidnud, et mõisa kahju on 25 rubla keige wähem, sest et heinama wäga sõtkutud on.
Kohus mõistis, heinamawaht Hans Steinbergi ülles andmisse järele, et J. Prussaka loomad on mõisa heinamaal kaks kord käinud, essimine kord 3 looma, teine kord 12 lehma, se on 15 looma ülle pea. Peab Jaan Prussak oma 15 looma eest à 20 kop looma pealt maksma, se on üllepea 3 rubla hõb. Wäetsa mõisa wallitsusele kahju tassumist. Peale selle maksab J. Prussak Hans Steinbergile pääwa palka 35 kop.
Kuulutud ja täidetud.
Kohtu peawannem: Peeter Somberg XXX
Kõrwamehed: Mart Limberg XXX
ja Jakob Weber XXX
Kirjutaja: T. Necks /allkiri/
Protucoll № 10.
sel 5. Septembri kuu pääwal 1888
Koos ollid kohtu pea wannem: Peeter Somberg, Kõrwamehhed: Mart Limberg ja Jakub Weber.
11.
Tallitaja T. Wiedemann kaebas Wäetsa mõisa wallitsuse kässu peale, Kotku perremehe Jaan Prussaka ülle, et J. Prussak peab oma koha karjasmaal palju wõerid loomi ja sedamööda laseb ülle piiri mõisa maa peale, kus loomad keik heinamaa kohad ärra sõtkuwad, kust waesed innimessed heina teewad. Mõisa poolt on J. Prussak juba kaks käsku saanud, et ülle piiri lasta ei tohi; aga J. Prussak ei panne seda mitte tähele.
Jaan Prussak tunnistas, et temma ei tea mitte ülle piiri oma loomasid käinud ollewad; aga seal peawad ka Nihatu kandimeeste weised käima.
Mõisa heinamaa ja kraawiwaht Hans Steinberg tunnistas, et tema ollema Kotku weisid mõisa heinamaalt kaks kord leidnud, essimesse korra 3 weist ja teise kord 12 weist; aga Nihatu kandimeeste weisid mitte ühte korda. Pääwa palka nõuab tema 35 kop.
Tallitaja T. Wiedemann tunnistas, et tema ollema mõisa heinama kahju waatamas käinud ja leidnud, et mõisa kahju on 25 rubla keige wähem, sest et heinama wäga sõtkutud on.
Kohus mõistis, heinamawaht Hans Steinbergi ülles andmisse järele, et J. Prussaka loomad on mõisa heinamaal kaks kord käinud, essimine kord 3 looma, teine kord 12 lehma, se on 15 looma ülle pea. Peab Jaan Prussak oma 15 looma eest à 20 kop looma pealt maksma, se on üllepea 3 rubla hõb. Wäetsa mõisa wallitsusele kahju tassumist. Peale selle maksab J. Prussak Hans Steinbergile pääwa palka 35 kop.
Kuulutud ja täidetud.
Kohtu peawannem: Peeter Somberg XXX
Kõrwamehed: Mart Limberg XXX
ja Jakob Weber XXX
Kirjutaja: T. Necks /allkiri/
