PROTOKOLL

Jõe: Protokollid (1860-1877)

LeidandmedEAA.3296.1.1
Kaader
18
Daatum18.06.1865
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhhan Elken Peakohtumees
Karel Mäggi Kohtumees
Jaan Pender Kohtumees
Andres Arro Kohtumees

Jõe Moisas Sel 18mal Junil 1865

Koggokonna kohto ette tulli, Adam Pender, ja tunnistas ülles, et temma on Tawet Küttiga, Kannasare Weski peäle läinud ja Adam olli  noaga painotanud ja Tawet oli eest ülles töötnud siis olli uks lahti läinud, ja siis nemmad on wõtnud peält hõlm kotti  Rükki jahho ja üks kot rukkid ja 1/6 wakka odre, ja on siis läinud Ninna küllasse ja müünud seäl ühhe wennelassele ärra kõik sedda mis naad ollid warrastanud, ja on sanud 10 Rubla 50 kop. siis on jaotanud sedda rahha ärra, Adam sanud 6 Rubla ja Tawet sanud 4 Rubla ja 50 koppikad.

Ja koggokonna kohhos moistis neile trahwi selle wargusse eest, 14 Rubl Adam Penderile ja 7 Rubl Tawet Küttile, ja weel 30 witsa läki mollemille,

Peamees Juhhan Elken xxx

Karel Mäggi xxx

Jaan Pender xxx

Andres Arro xxx

Jõe Moisas Sel 18mal Junil 1865

Koggokonna kohto ette tulli, Adam Pender, ja tunnistas ülles, et temma on Tawet Küttiga, Kannasare Weski peäle läinud ja Adam olli  noaga painotanud ja Tawet oli eest ülles töötnud siis olli uks lahti läinud, ja siis nemmad on wõtnud peält hõlm kotti  Rükki jahho ja üks kot rukkid ja 1/6 wakka odre, ja on siis läinud Ninna küllasse ja müünud seäl ühhe wennelassele ärra kõik sedda mis naad ollid warrastanud, ja on sanud 10 Rubla 50 kop. siis on jaotanud sedda rahha ärra, Adam sanud 6 Rubla ja Tawet sanud 4 Rubla ja 50 koppikad.

Ja koggokonna kohhos moistis neile trahwi selle wargusse eest, 14 Rubl Adam Penderile ja 7 Rubl Tawet Küttile, ja weel 30 witsa läki mollemille,

Peamees Juhhan Elken xxx

Karel Mäggi xxx

Jaan Pender xxx

Andres Arro xxx


TAGASI KUVA MÄRGENDUS