PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1864-1870)

LeidandmedEAA.3991.1.1
Kaader
28
Daatum15.09.1865
Protokolli teema3. Laenusuhted; 5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod

 Sauga Koggokonna Kohus

1, Willema Juhhani pois Jakob olli Kosse Lausi rabba varrastanud, kus Lausi omma tüddar peale juhtunud Jaan ütles et temmal 2 kuhja rabba olnud mis keik ärra varrastud ning ülle kolme kuhja 4 koormat mis kõik ärra kaddunud Kohhus arwas et Juhhan kõik se rabba ost saab ? ja moistis et Juhhan maksab 2 rubla Janile.

2, Jaan Liiman oli Rägu Herra käest orjuse eest ühhe tükki maad saanud kus Rägu meeste loomad peale läinud ja et karjatsed warana lagge ollid, ollid temma kaerad ni palju hallitud, et Kohtumees

Andres Nurm arvas sedda 1 1/2wk kaerad ja et Mardi Andrese ?waene olnud, maksab Andres 3/4 wk Worro Kotleb 1 1/2 ? ja et Mardi Maddise pooled lomad wäljas ? olnud maksab temma 1 ? Jakub Andres omma kahhe hoppuse eest 1/8 ? Jaan rahhul olli.

3, Oltre Peter kaebas et Kiisa Jurri Prins tema poja ellamist ärra piggistand Kohhus küssis Jurri käest mikspärrast sa sedda teggid, Jurri vastas pois soimas mind sellepärrast ollen ma ta püksi nopid lahti võtnud. Peet Udikas tunnistab sest asjast nenda, Jurri piddand esmalt poisi püksi nopid lahti wõtma ja jätnud jälle pois wiskanud pi? Jurril ärra ja sullane Ain Holter  votnud poisi uuesti kinni ja pannud mahha ja Jurri võtnud poisi ellamiste wälja ja pannud jodi rohtu peale, Kohhus moistis Jurril 15 hopi witsu mis Jurri rahha ärra maksis 3 rubla

4, Mardi Maddise ja Andrese naesed kaebawad et Kotleb Sitan nende lapsi on karwustand ja jallaga lönud selle eest et lapsed omma sead omma põllalt väljaaianud ja moisa põllale läinud mis ka Rodimees

Jurri Jurretson karwustamist ka pealt nainud, agga mitte lömist kui agga lapsed on karjunud, Kotleb lõi meid jallaga. Kohhus arwas karwustamist selle ette ehk lapsed woisid sead walja aiada, lömisse eest moistis Kohhus kumbgi lapsele 1/2 Rubla

5, Koli Marri maksab Tio Wihmanile 10 ? heinu ehk  2 R 50 kop heina teggemise eest ja 15 kop võlga mis Tio laenanud ja kaapsa taimete eest 30 kop. Siit tulleb mahha arvata mis Tio temma leiwaga  wihtu 12 1/2 kop. Ja Marri polle ? korral Kohtuse tulnud ja maksab Tiole wel 30 kop jure siis on 3 Rubla 12 1/2 kop maksta mis tullewa esmaspäewaks peab makstud ollema

6, Marri Kampman on omma lomadega Iwaski Hansu heinama peal kakskord 10 lomaga käinud maksab 1 1/2 kop loma pealt kahhe korra pealt teeb 1 Rub 50 kop mis kahhe näddala pärrast peab makstud olema.

7, Jänneselja mõisa heinamaalt ja Ouema Aini Putti sauna Abrami tükki pealt on 2 sadu heinu ära kaddunud. Abram tunnistab, et Ouema Aini pois on Redi ohtul temma käest kainud samas heinu wimas. Ouema Ain  ja pois tunnistawad et Abram neid metsas kutsunud heinu warrastama. Kohhus arwas Aini ja poisi mollemad ? selle noupidamisse eest maksawad need heinad ülle kahhe sao 10 ? ja 30 puud 3 Rubla maksma ja kumbgi saewad  hirmu Abram 15 hopi pois 10 hopi. Ja heinamawaht jääb 24 ? ? et polle Moisale kohhe teada annud.

8, Peter Kutan nouab Kotleb Sitami käest kus kohhus arwas 8 künart riet minnewad ja püksud 2 1/2 künart teeb wälja 3 Rub 67 1/2 kop kue ja pükste õmbleminne 45 kop ülle eest 4 Rub 12 kop mis enne tullewa esmaspaewa peab makstud ollema. - Kotlep on sedda rahha laeka maksnud

 Sauga Koggokonna Kohus

1, Willema Juhhani pois Jakob olli Kosse Lausi rabba varrastanud, kus Lausi omma tüddar peale juhtunud Jaan ütles et temmal 2 kuhja rabba olnud mis keik ärra varrastud ning ülle kolme kuhja 4 koormat mis kõik ärra kaddunud Kohhus arwas et Juhhan kõik se rabba ost saab ? ja moistis et Juhhan maksab 2 rubla Janile.

2, Jaan Liiman oli Rägu Herra käest orjuse eest ühhe tükki maad saanud kus Rägu meeste loomad peale läinud ja et karjatsed warana lagge ollid, ollid temma kaerad ni palju hallitud, et Kohtumees

Andres Nurm arvas sedda 1 1/2wk kaerad ja et Mardi Andrese ?waene olnud, maksab Andres 3/4 wk Worro Kotleb 1 1/2 ? ja et Mardi Maddise pooled lomad wäljas ? olnud maksab temma 1 ? Jakub Andres omma kahhe hoppuse eest 1/8 ? Jaan rahhul olli.

3, Oltre Peter kaebas et Kiisa Jurri Prins tema poja ellamist ärra piggistand Kohhus küssis Jurri käest mikspärrast sa sedda teggid, Jurri vastas pois soimas mind sellepärrast ollen ma ta püksi nopid lahti võtnud. Peet Udikas tunnistab sest asjast nenda, Jurri piddand esmalt poisi püksi nopid lahti wõtma ja jätnud jälle pois wiskanud pi? Jurril ärra ja sullane Ain Holter  votnud poisi uuesti kinni ja pannud mahha ja Jurri võtnud poisi ellamiste wälja ja pannud jodi rohtu peale, Kohhus moistis Jurril 15 hopi witsu mis Jurri rahha ärra maksis 3 rubla

4, Mardi Maddise ja Andrese naesed kaebawad et Kotleb Sitan nende lapsi on karwustand ja jallaga lönud selle eest et lapsed omma sead omma põllalt väljaaianud ja moisa põllale läinud mis ka Rodimees

Jurri Jurretson karwustamist ka pealt nainud, agga mitte lömist kui agga lapsed on karjunud, Kotleb lõi meid jallaga. Kohhus arwas karwustamist selle ette ehk lapsed woisid sead walja aiada, lömisse eest moistis Kohhus kumbgi lapsele 1/2 Rubla

5, Koli Marri maksab Tio Wihmanile 10 ? heinu ehk  2 R 50 kop heina teggemise eest ja 15 kop võlga mis Tio laenanud ja kaapsa taimete eest 30 kop. Siit tulleb mahha arvata mis Tio temma leiwaga  wihtu 12 1/2 kop. Ja Marri polle ? korral Kohtuse tulnud ja maksab Tiole wel 30 kop jure siis on 3 Rubla 12 1/2 kop maksta mis tullewa esmaspäewaks peab makstud ollema

6, Marri Kampman on omma lomadega Iwaski Hansu heinama peal kakskord 10 lomaga käinud maksab 1 1/2 kop loma pealt kahhe korra pealt teeb 1 Rub 50 kop mis kahhe näddala pärrast peab makstud olema.

7, Jänneselja mõisa heinamaalt ja Ouema Aini Putti sauna Abrami tükki pealt on 2 sadu heinu ära kaddunud. Abram tunnistab, et Ouema Aini pois on Redi ohtul temma käest kainud samas heinu wimas. Ouema Ain  ja pois tunnistawad et Abram neid metsas kutsunud heinu warrastama. Kohhus arwas Aini ja poisi mollemad ? selle noupidamisse eest maksawad need heinad ülle kahhe sao 10 ? ja 30 puud 3 Rubla maksma ja kumbgi saewad  hirmu Abram 15 hopi pois 10 hopi. Ja heinamawaht jääb 24 ? ? et polle Moisale kohhe teada annud.

8, Peter Kutan nouab Kotleb Sitami käest kus kohhus arwas 8 künart riet minnewad ja püksud 2 1/2 künart teeb wälja 3 Rub 67 1/2 kop kue ja pükste õmbleminne 45 kop ülle eest 4 Rub 12 kop mis enne tullewa esmaspaewa peab makstud ollema. - Kotlep on sedda rahha laeka maksnud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS