PROTOKOLL

Adavere: Lepinguraamat (03.01.1894-24.11.1894)

LeidandmedEAA.3417.1.55
Kaader
10
Daatum07.04.1894
Protokolli number8
Protokolli teema17. Määratlemata
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Tiss Peakohtumees
Ado Roosmann Kohtumees
Hans Sakjas Kohtumees
Johannson Kirjutaja

Leping.

Astus kohtu ette Jakob Prits ning palus akti ramatu tõenduseks üleskirjutada, tema kingib oma tütre poeale Martin Lättensile ühe lehma, Martin Lättens on praegu alla healine, ning selle looma annab ning jättab tema niikauaks lapse isa Jakob Lättensi kätte kui laps on täiehealiseks saanud. See lehm olema 23rubla väärt, Jakob Lättens lubas lehma oma hoole alla jätta ning Jakob Pritsu tahtmist igapidi täita.

Jakob Prits /allkiri/

Jakob Lettens /allkiri/

Lepingutegijad Jakob Prits ja Jakob Lättens on kohtule tuntud. Kes neile tähendud lepingus ette loetud tingimistega rahul on olnud ning selle oma käega nimed allakirjutanud, sellepärast on see leping wallakohtu sead § 278, 272 II jao põhjusel No 8 all akti ramatu wõetud, kohtuistumisel eesistuja Jaan Tiss, kõrwalistujate Hans Sakjas, Ado Roosmann juuresolekul etteloetud, mis Addawere kogukonna kohtu poolt on õigeks tunnistatud.

Eesistuja J Tiss /allkiri/

Kirjutaja Johannson /allkiri/

Leping.

Astus kohtu ette Jakob Prits ning palus akti ramatu tõenduseks üleskirjutada, tema kingib oma tütre poeale Martin Lättensile ühe lehma, Martin Lättens on praegu alla healine, ning selle looma annab ning jättab tema niikauaks lapse isa Jakob Lättensi kätte kui laps on täiehealiseks saanud. See lehm olema 23rubla väärt, Jakob Lättens lubas lehma oma hoole alla jätta ning Jakob Pritsu tahtmist igapidi täita.

Jakob Prits /allkiri/

Jakob Lettens /allkiri/

Lepingutegijad Jakob Prits ja Jakob Lättens on kohtule tuntud. Kes neile tähendud lepingus ette loetud tingimistega rahul on olnud ning selle oma käega nimed allakirjutanud, sellepärast on see leping wallakohtu sead § 278, 272 II jao põhjusel No 8 all akti ramatu wõetud, kohtuistumisel eesistuja Jaan Tiss, kõrwalistujate Hans Sakjas, Ado Roosmann juuresolekul etteloetud, mis Addawere kogukonna kohtu poolt on õigeks tunnistatud.

Eesistuja J Tiss /allkiri/

Kirjutaja Johannson /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS