PROTOKOLL

Juuru: Atla ja Juuru vallakohtu protokolliraamat (1867-1870)

LeidandmedEAA.2626.1.1
Kaader
20
21
Daatum07.09.1868
Protokolli teema3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Herberger Hans Herberger Jurost Peakohtumees
Hans Lepp Hans Lepp Attlast Kohtumees
Jürri Mührmann Jürri Mührmann Attlast Kohtumees

Kohto laua ette astosid

I

Marri Mührmann (waate selle lehhe peal ülewal)

Kohus moistis: "sina pead need Marri Risikowi kerstost warrastatud asjad (waata lehhe külg 39) keik jälle kätte teggema ja selle koeruse eest maksad üks Rubla walla laekassa, se pea sul keik Michklepääwaks tasotud ollema.

II

1) Jaan Oberg, tema kaewas: esimese Semptembri kuu pääwas ajas Hans Parum mino peale et mina ollen Ero moisas tema leiwa pealt keerme ära leikand kui seal käisin pölluld warrastatud kardufleid otsimas, ja teiseks kui tema mino jures sullaseks olli wiis tema sallaja mul paari wannu saapaid ära, esite lubbas naad ikka ära maksa, agga nüüd ei te sellega enam teggemist.

2) Hans Parum: Mul olli sel pääwal kui tema Eros kais mei leiwakottisi järel waatamas leiwa pealt tük ära leikatud ja minna naero pärrast aiasin sedda tema peale. Need saapad mis ma wötsin ollid ühhed wannad risod, wahhetasin naad wastamesi ärra ja nende wahhetud saapaste eest sain 4 külimitto ohre.

Kohhus moistis; Et sinna külla kubja peale umbes sedda puduwad leiwakered ajasid kui tema oma ammeti sees teist wargust tagga otsima läks maksad sa 25 Kop walla laekassa ja saapaste eest annad Jaan Obergille 2 külimitto ohre.

III

1) Marri Leikop ja Jürri Walling kaewasid:

"Kewwade et pardit külas wägga tüitud piddada ollid wisime nad jõele ja Michkel Rüter laskis seal ühhe üsna mahha ja kaks wiggaseks."

2) Michkel Rüter, tema ütles: "se on kül tõsi et ma Marri ühhe pardi mahha lasksin, aga need teised kaks woisid nisama Jürri oma kääs wigga saada ja peale selle ollid nemmad mets partide ülkas mina lasksin summa sisse ja sündis teadmatta se õnnetus."

Kohhus moistis: " Et se jöggi küllast pea wersta maad on, ei woi kegi arwata, et seal koddo pardit peetakse, agga sest et moisa polt püssiga kaimine igga ühhel keelatud on maksab Michkel Rüter iga pardi eest 20 Kop ja teeb 60 Kop ja woib siis nende kahhe wiggastega tehha mis ta isse tahhab."

IV

1) Jürri Holm tema kaewas: " minewa teisepää homiko soi mino tüdruk Liso Komnik omikust soma meiega seltsis, mina juhhatasin tedda hobbosega tööle agga hea tükki aja pärrast leidsin hobbust wies üksi ja tüdrukud pöld kuskil, wast teisel pääwal tuli jälle kojo ja räkis et olla Kehtna moisas käind kohta kuulamas et agga pölle saand olal jälle taggasi tulnd, nüüd mina ei tahha tedda enam taggasi wötta ja tellin kohhud palga maksuse otsust tehha, ühhe aasta on ta mind terwest teenind ja teine saab küündla pääwa aegas täis."

2) Liiso Komnik tema ütles:" Minna laksin kül ilma perremehhe lubbata agga ma tahhan nüüd oma aastad täis teenida."

Kohhus moistis: Kui sina ilma ülesandmest salaja läksid kohta kuulama, ja selle nõuga et kohhe sinna piddit jääma pölle perremehel tarwis sind taggasi wötta agga Jürrii Holm peab Liisole täeste kahhe aasta riide teggema.

Wiimse kohtopääwa protocoll sai ette loetud ja heaks kiidetud

Hans Herberger +++

Hans Lepp +++

Jürri Mührmann +++

Kohto laua ette astosid

I

Marri Mührmann (waate selle lehhe peal ülewal)

Kohus moistis: "sina pead need Marri Risikowi kerstost warrastatud asjad (waata lehhe külg 39) keik jälle kätte teggema ja selle koeruse eest maksad üks Rubla walla laekassa, se pea sul keik Michklepääwaks tasotud ollema.

II

1) Jaan Oberg, tema kaewas: esimese Semptembri kuu pääwas ajas Hans Parum mino peale et mina ollen Ero moisas tema leiwa pealt keerme ära leikand kui seal käisin pölluld warrastatud kardufleid otsimas, ja teiseks kui tema mino jures sullaseks olli wiis tema sallaja mul paari wannu saapaid ära, esite lubbas naad ikka ära maksa, agga nüüd ei te sellega enam teggemist.

2) Hans Parum: Mul olli sel pääwal kui tema Eros kais mei leiwakottisi järel waatamas leiwa pealt tük ära leikatud ja minna naero pärrast aiasin sedda tema peale. Need saapad mis ma wötsin ollid ühhed wannad risod, wahhetasin naad wastamesi ärra ja nende wahhetud saapaste eest sain 4 külimitto ohre.

Kohhus moistis; Et sinna külla kubja peale umbes sedda puduwad leiwakered ajasid kui tema oma ammeti sees teist wargust tagga otsima läks maksad sa 25 Kop walla laekassa ja saapaste eest annad Jaan Obergille 2 külimitto ohre.

III

1) Marri Leikop ja Jürri Walling kaewasid:

"Kewwade et pardit külas wägga tüitud piddada ollid wisime nad jõele ja Michkel Rüter laskis seal ühhe üsna mahha ja kaks wiggaseks."

2) Michkel Rüter, tema ütles: "se on kül tõsi et ma Marri ühhe pardi mahha lasksin, aga need teised kaks woisid nisama Jürri oma kääs wigga saada ja peale selle ollid nemmad mets partide ülkas mina lasksin summa sisse ja sündis teadmatta se õnnetus."

Kohhus moistis: " Et se jöggi küllast pea wersta maad on, ei woi kegi arwata, et seal koddo pardit peetakse, agga sest et moisa polt püssiga kaimine igga ühhel keelatud on maksab Michkel Rüter iga pardi eest 20 Kop ja teeb 60 Kop ja woib siis nende kahhe wiggastega tehha mis ta isse tahhab."

IV

1) Jürri Holm tema kaewas: " minewa teisepää homiko soi mino tüdruk Liso Komnik omikust soma meiega seltsis, mina juhhatasin tedda hobbosega tööle agga hea tükki aja pärrast leidsin hobbust wies üksi ja tüdrukud pöld kuskil, wast teisel pääwal tuli jälle kojo ja räkis et olla Kehtna moisas käind kohta kuulamas et agga pölle saand olal jälle taggasi tulnd, nüüd mina ei tahha tedda enam taggasi wötta ja tellin kohhud palga maksuse otsust tehha, ühhe aasta on ta mind terwest teenind ja teine saab küündla pääwa aegas täis."

2) Liiso Komnik tema ütles:" Minna laksin kül ilma perremehhe lubbata agga ma tahhan nüüd oma aastad täis teenida."

Kohhus moistis: Kui sina ilma ülesandmest salaja läksid kohta kuulama, ja selle nõuga et kohhe sinna piddit jääma pölle perremehel tarwis sind taggasi wötta agga Jürrii Holm peab Liisole täeste kahhe aasta riide teggema.

Wiimse kohtopääwa protocoll sai ette loetud ja heaks kiidetud

Hans Herberger +++

Hans Lepp +++

Jürri Mührmann +++


TAGASI KUVA MÄRGENDUS