PROTOKOLL

Pala: Protokolliraamat (1841-1866)

LeidandmedEAA.3089.1.2
Kaader
43
Daatum28.03.1857
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 5. Kahjutasu

Sai selle Tõnnis Soiewa Tüdruk Liso ette kutsutud,ja temma käest küssitud,miks pärrast temma Mõisa aidamehhe käest käe rahha on wasta wõtnud, Mõisa teenistusse tulla,ja nüid ei tahha mitte tulla selle et ei pea riet ollema,ja ei olle mitte Ruttemast teädust andnud,et temmal ei olle Wõimalik tulla, Mõistis Koggokonna Kohhus temmale,wiisteistkümme lögi Witstega trahwitud.

                                                                                   Kirjutaja J.Koch.

Tulli Kustaw Reinman ette,ja Kaebas,et Willem Olla, ja Willem Kangur,on tedda Madlemisse peal mahha lükkanud, selle ülle,et nemmad ka tunnistasid,selle jures mahha on kukkunud ja Koggokonna Kohto jures Kaebas,siis sai Koggokonna Kohto polest mõistedut,et nemmad ei tahtnud mitte lükkada, ja lumme sisse matta, ja saiwad,Koggokonna Kohto polest trahwitud,Wiisteistkümme löki mõllembile,agga nemmad tassusid sedda trahwi Rahhaga 6 Rubla hõbbedat, ärra mes tulleb Waeste laega pantud.

Sai selle Tõnnis Soiewa Tüdruk Liso ette kutsutud,ja temma käest küssitud,miks pärrast temma Mõisa aidamehhe käest käe rahha on wasta wõtnud, Mõisa teenistusse tulla,ja nüid ei tahha mitte tulla selle et ei pea riet ollema,ja ei olle mitte Ruttemast teädust andnud,et temmal ei olle Wõimalik tulla, Mõistis Koggokonna Kohhus temmale,wiisteistkümme lögi Witstega trahwitud.

                                                                                   Kirjutaja J.Koch.

Tulli Kustaw Reinman ette,ja Kaebas,et Willem Olla, ja Willem Kangur,on tedda Madlemisse peal mahha lükkanud, selle ülle,et nemmad ka tunnistasid,selle jures mahha on kukkunud ja Koggokonna Kohto jures Kaebas,siis sai Koggokonna Kohto polest mõistedut,et nemmad ei tahtnud mitte lükkada, ja lumme sisse matta, ja saiwad,Koggokonna Kohto polest trahwitud,Wiisteistkümme löki mõllembile,agga nemmad tassusid sedda trahwi Rahhaga 6 Rubla hõbbedat, ärra mes tulleb Waeste laega pantud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS