PROTOKOLL

Palvere: Ravila ja Palvere vallakohtu protokolliraamat (1879-1888)

LeidandmedEAA.2749.1.3
Kaader
56
57
Daatum02.04.1882
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused

Jääb poolele.

Hans Wors Kõrgewälja koha perremees kaebab:Temma sigga on ärrakaddunud kesknädalal 31sel Märtsil,ei olle õhtu koio tulnud.Neljapääw on tagga otsinud,ei olle leidnud,nüüd Rede on leidnud,et sigga seal liggijärges Rihmusepa sauna wärrawa tagga põesaste wahel surnud on,ja mudda peal on loha,et sigga senna weetud mööda maad 15 sammo wärrawa tagga põesaste wahel,ja 15 sammo sauna tännawa sees mudda peal on asse kus sigga maha kukkunud kust loha hakkab,ja näha et sigga jalgega weel rabbelenud,arwab selle sauna rahwa süü ollewad,et need ehk on sea maha löönud ja senna weddanud.Tallitaja tunnistab:Se maa ja märgid on nenda kui Hans Wors on rääkinud,arwab sigga 5 leisikat raske ollewad,ühe aastane sigga,7rubla wäärt.Marri Nokkur Rihmusepa saunamehhe naene tunnistab:Temma mees on haige olnud ja temma omma 10ne aastase tütrega toas olnud.Kui Wors seal käinud oma sigga kuulamas,temma olli öölnud,mis sa omma seale ollid teinud,sea pea olli werrine,Wors on öölnud:Ma trahwisin tedda.-Agga temma sellest ei tea,kas teisel päwal peale selle sigga seal weel käinud,wõi ei,nemmad põlle sest tännawast wälja käinud,waid on aiast läbbi teele käinud.Arwab et sigga sest trahwimisest ehk on wigga saanud ja nende tännawasse ärrasurnud ja Wors on ehk isse tedda sealt wäljaweddanud kui tedda leidnud,et wanna wihhawaeno pärrast nende peale süüd tõsta,nenda kui ta enne ähwardanud ööldes:Jmme wiisi peate teie kord mo kätte tullema.Tallitaja tunnistab:Sea jäljed on toa poolt tulnud,kus ta maas olli olnud,teine pool aia ääres on toa poole minnemise jäljed näha olnud.Temma on üttelnud et peawad leppima,ehk 5 rubla Worsile maksma.

Kohtu poolt sai se assi tullewa kohtu pääwaks poolele jäetud,ehk saab tunnistust.

Kohtu wannem: Jüri Ummus Kohtu käemehhed: Hans Härg ja Mik Elts Kirjotaja H.Siimson

Hans Wors Kõrgewälja koha perremees kaebab:Temma sigga on ärrakaddunud kesknädalal 31sel Märtsil,ei olle õhtu koio tulnud.Neljapääw on tagga otsinud,ei olle leidnud,nüüd Rede on leidnud,et sigga seal liggijärges Rihmusepa sauna wärrawa tagga põesaste wahel surnud on,ja mudda peal on loha,et sigga senna weetud mööda maad 15 sammo wärrawa tagga põesaste wahel,ja 15 sammo sauna tännawa sees mudda peal on asse kus sigga maha kukkunud kust loha hakkab,ja näha et sigga jalgega weel rabbelenud,arwab selle sauna rahwa süü ollewad,et need ehk on sea maha löönud ja senna weddanud.Tallitaja tunnistab:Se maa ja märgid on nenda kui Hans Wors on rääkinud,arwab sigga 5 leisikat raske ollewad,ühe aastane sigga,7rubla wäärt.Marri Nokkur Rihmusepa saunamehhe naene tunnistab:Temma mees on haige olnud ja temma omma 10ne aastase tütrega toas olnud.Kui Wors seal käinud oma sigga kuulamas,temma olli öölnud,mis sa omma seale ollid teinud,sea pea olli werrine,Wors on öölnud:Ma trahwisin tedda.-Agga temma sellest ei tea,kas teisel päwal peale selle sigga seal weel käinud,wõi ei,nemmad põlle sest tännawast wälja käinud,waid on aiast läbbi teele käinud.Arwab et sigga sest trahwimisest ehk on wigga saanud ja nende tännawasse ärrasurnud ja Wors on ehk isse tedda sealt wäljaweddanud kui tedda leidnud,et wanna wihhawaeno pärrast nende peale süüd tõsta,nenda kui ta enne ähwardanud ööldes:Jmme wiisi peate teie kord mo kätte tullema.Tallitaja tunnistab:Sea jäljed on toa poolt tulnud,kus ta maas olli olnud,teine pool aia ääres on toa poole minnemise jäljed näha olnud.Temma on üttelnud et peawad leppima,ehk 5 rubla Worsile maksma.

Kohtu poolt sai se assi tullewa kohtu pääwaks poolele jäetud,ehk saab tunnistust.

Kohtu wannem: Jüri Ummus Kohtu käemehhed: Hans Härg ja Mik Elts Kirjotaja H.Siimson


TAGASI KUVA MÄRGENDUS