Ahja mõisawalitsus kaibas et kärneri poisid Fritz Häitson ja Alexander Jann, et kül neid mitu kord keelatud on tüli tegemast, tapelnud ja nimelt terariistatega üks tõisele kallale tikkunud - nõuab trahwimist.

Alexander Jann ütles Fritz Häitsoniga rinnustawad ja on tema ka Häitsoni raudkepi ja luisuga löönud, nemad on aga ära lepinud.

Fritz Häitson ütles et Jann teda on kiusanud ja wiimati temale luisuga 4 kord löönud ja kirwega ähwardanud.

Kusta Watzar tunnistas, et Jann tüli alustaja on olnud ja, et Fritz Häitson õigeste on ülesandnud.

Mõiste: Alexander Jann saab 10 witsalöögiga ja Fritz Häitson 5 witsalöögiga kaklemise pärast trahwitud.

Pääkohtumees: Peeter Kripson XXX

Kohtumees: Peeter Hindrikson XXX

Kohtumees: Kota Wossman XXX

Mõiste kuulutatud ja täidetud.

Kirjutaja: Ch Kapp <allkiri>