Prottocoll Nr 6
Koos olid 7 Mai k.p. 1885.
Peawanem R. Priidemann
I - J. Madisson
II - R. Tomberg
20. Jaak Ratassepp kaebas et Madis Wiidemann on minewal sügisel tema sahad wäljalt ära warastanud. Tänawu tõi ise naad jälle kodu ja pakus 1 Rbl. lepituseks; mina temaga ei lepinud.
Madis Wiidemann tunistas ise et tema on sahad sealt toonud, temal olnud hädalt tarwis, esite pole julgenud enam tagasi wiia ja tänawu wiinud.
Kohus mõistis: Et Madis Wiidemann ilma lubata sahad wäljalt wõtis ja teist taga laskis otsida, maksab Jaan Ratassepale selle ette (nende oma lepimist mööda) 2 Rbl. ja trahwiks istub 2 pääwa kinni.
Kuulutud - täidetud 48 tundi.
Peawanem: R. Priidemann XXX
I kõrwam. J. Madisson
II " XXX R. Tomberg XXX
Prottocoll Nr 6
Koos olid 7 Mai k.p. 1885.
Peawanem R. Priidemann
I - J. Madisson
II - R. Tomberg
20. Jaak Ratassepp kaebas et Madis Wiidemann on minewal sügisel tema sahad wäljalt ära warastanud. Tänawu tõi ise naad jälle kodu ja pakus 1 Rbl. lepituseks; mina temaga ei lepinud.
Madis Wiidemann tunistas ise et tema on sahad sealt toonud, temal olnud hädalt tarwis, esite pole julgenud enam tagasi wiia ja tänawu wiinud.
Kohus mõistis: Et Madis Wiidemann ilma lubata sahad wäljalt wõtis ja teist taga laskis otsida, maksab Jaan Ratassepale selle ette (nende oma lepimist mööda) 2 Rbl. ja trahwiks istub 2 pääwa kinni.
Kuulutud - täidetud 48 tundi.
Peawanem: R. Priidemann XXX
I kõrwam. J. Madisson
II " XXX R. Tomberg XXX