Andres Pärand kaibas et tema peremees Jaan Kiisel teda mittu korda, joobnult koju tulles, peksnud ja wiimati teenistusest ära ajanud.
Jaan Kiisel ütles et Pärand hulkumas käinud ja ka kaiwatawa poja öösi ühes wedanud, seda tema keelanud ära ja löönud siis kaibaja teda tüdruku abiga; äraajanud ei ole, wõtab tagasi.
Kohtumees Jaan Hansing andis üles, et peremees sulase on äraajanud.
Mõiste: Jaan Kiisel maksab joobnult taplemise pärast 3 rubla 8 päiwa sees walla waeste laadiku trahwi nõndasama ka Andres Pärand 1 rubla hulkumise pärast. Pärand lähab teenima tagasi ja peawad leplikult elama - ära oldut aja eest palka maha ei arwata.
Kohtumees: Peeter Hindrikson XXX
Kohtumees: Kusta Iwanthal XXX
Kohtumees: Johan Kiljak
Mõiste sai kuulutatud ja olid kohtukäijad rahul.
Kirjutaja: Chr. Kapp <allkiri>
Andres Pärand kaibas et tema peremees Jaan Kiisel teda mittu korda, joobnult koju tulles, peksnud ja wiimati teenistusest ära ajanud.
Jaan Kiisel ütles et Pärand hulkumas käinud ja ka kaiwatawa poja öösi ühes wedanud, seda tema keelanud ära ja löönud siis kaibaja teda tüdruku abiga; äraajanud ei ole, wõtab tagasi.
Kohtumees Jaan Hansing andis üles, et peremees sulase on äraajanud.
Mõiste: Jaan Kiisel maksab joobnult taplemise pärast 3 rubla 8 päiwa sees walla waeste laadiku trahwi nõndasama ka Andres Pärand 1 rubla hulkumise pärast. Pärand lähab teenima tagasi ja peawad leplikult elama - ära oldut aja eest palka maha ei arwata.
Kohtumees: Peeter Hindrikson XXX
Kohtumees: Kusta Iwanthal XXX
Kohtumees: Johan Kiljak
Mõiste sai kuulutatud ja olid kohtukäijad rahul.
Kirjutaja: Chr. Kapp <allkiri>
