Vana-Koiola: Protokolliraamat (1885-1886)
Leidandmed | EAA.3388.1.10 |
---|---|
Kaader | 26 27 |
Daatum | 31.07.1885 |
Protokolli number | 421 |
Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
Selsamal paiwal 31 juli 1885
Hels Plakso Andres Wissow man ollekin kaibas Peter Holwasoni päle kes kõrd jo kewwaja usse maha murres mes ma talle andis anni nink nüüd jälle minno ellotusse tulli nink minno pesse ja rinnost rapput selle et ma teda tuttarte manno es lasse palles et temma selle waggi walla teo eest trahwitus saap Peter Holwason et ta om tuttarte ratti ärä lanu wiima mes tema kaen olnu ja ni pea kui ta ussaja päle saanud om Hes teda rodjaga lönu ent tarre ei olle ma sugguke sanud. -
Tunnistaja Mihkel Puistaja ütles et Hels Plakso Holwason om keeltnud mitte tulla tema ussaida kes seda mitte ei olle kuultnu se päle om soimelma nakkanu mes pale Hels Holwsoni utte tukkiga wissanu mes ma mitte es näe kas külge lätse wai mitte sis karas Holwason Helsele manno ja latse rinnotsele koko nink latsiwa seda modo kombel ent tuttarte kutsmist ma mitte ei olle kuuldnu.
Moistetud: Et se awalik om et Peter Holwason ülle keelo toise ellotuiste om tuknu kos temal asja ei olle
Otsus massap Peter Holwason 3 rbl waeste laega hääs selle wagi walla teo ulle trahwi 14 paiwa sissen.
Otsus § 773 ia 774 perra kuulutetu.
Selsamal paiwal 31 juli 1885
Hels Plakso Andres Wissow man ollekin kaibas Peter Holwasoni päle kes kõrd jo kewwaja usse maha murres mes ma talle andis anni nink nüüd jälle minno ellotusse tulli nink minno pesse ja rinnost rapput selle et ma teda tuttarte manno es lasse palles et temma selle waggi walla teo eest trahwitus saap Peter Holwason et ta om tuttarte ratti ärä lanu wiima mes tema kaen olnu ja ni pea kui ta ussaja päle saanud om Hes teda rodjaga lönu ent tarre ei olle ma sugguke sanud. -
Tunnistaja Mihkel Puistaja ütles et Hels Plakso Holwason om keeltnud mitte tulla tema ussaida kes seda mitte ei olle kuultnu se päle om soimelma nakkanu mes pale Hels Holwsoni utte tukkiga wissanu mes ma mitte es näe kas külge lätse wai mitte sis karas Holwason Helsele manno ja latse rinnotsele koko nink latsiwa seda modo kombel ent tuttarte kutsmist ma mitte ei olle kuuldnu.
Moistetud: Et se awalik om et Peter Holwason ülle keelo toise ellotuiste om tuknu kos temal asja ei olle
Otsus massap Peter Holwason 3 rbl waeste laega hääs selle wagi walla teo ulle trahwi 14 paiwa sissen.
Otsus § 773 ia 774 perra kuulutetu.