PROTOKOLL

Palvere: Ravila ja Palvere vallakohtu protokolliraamat (1879-1888)

LeidandmedEAA.2749.1.3
Kaader
37
Daatum05.06.1881
Protokolli number11
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Märkused

Noomitud.

Kohtu korra pärrast ollid Rawwila ja Palwerre valla kohtusse walla hones kokku tulnud:Kohtu wannem: Juhan Suursild Kohtu käemehhed: Juhan Kant ja Hans Härg Kirjotaja H.Siimson

Jürri Niidas kaebab:Teine mees kellega temma ühhes maias ellada ei pea omma naesega temmaga mitte kokko leppima,waid allati üks tülli ja riid peab ollema,ja se teine mees Mik Preimer olla tedda wargaks ja teeröövliks sõimand,et ennam ei wõi kannatada.Mihkel Preimer tunnistab:Jürri Niidas on Nellipühhi essimesse pühha omma hobbuse temma heinamaale sööma pannud ja weel kella kinni toppinud.Tema on sellepärrast tõrrelenud ja Nidas on selle peale wägga suureline olnud ja lubbanud weel hakkata söötma,ja nenda on Nidas ka enne teinud.Temma on öölnud,kui ta eddaspiddi sedda weel teeb,temmale teiwast anda.

Et Niidas omma hobbuse heinamaale panni on mõista et selle läbbi riid tõusis,kus enne mõllemilt poolt wanna wihhawaeno alluseks olli.Niidas sai selle teo pärrast kohtu poolt nomitud ja mõllemad sõideltud et peawad rahus püüdma ellada ja kumbgi omma naesi sulgema,et riid maiast lõppeks.

Kohtu korra pärrast ollid Rawwila ja Palwerre valla kohtusse walla hones kokku tulnud:Kohtu wannem: Juhan Suursild Kohtu käemehhed: Juhan Kant ja Hans Härg Kirjotaja H.Siimson

Jürri Niidas kaebab:Teine mees kellega temma ühhes maias ellada ei pea omma naesega temmaga mitte kokko leppima,waid allati üks tülli ja riid peab ollema,ja se teine mees Mik Preimer olla tedda wargaks ja teeröövliks sõimand,et ennam ei wõi kannatada.Mihkel Preimer tunnistab:Jürri Niidas on Nellipühhi essimesse pühha omma hobbuse temma heinamaale sööma pannud ja weel kella kinni toppinud.Tema on sellepärrast tõrrelenud ja Nidas on selle peale wägga suureline olnud ja lubbanud weel hakkata söötma,ja nenda on Nidas ka enne teinud.Temma on öölnud,kui ta eddaspiddi sedda weel teeb,temmale teiwast anda.

Et Niidas omma hobbuse heinamaale panni on mõista et selle läbbi riid tõusis,kus enne mõllemilt poolt wanna wihhawaeno alluseks olli.Niidas sai selle teo pärrast kohtu poolt nomitud ja mõllemad sõideltud et peawad rahus püüdma ellada ja kumbgi omma naesi sulgema,et riid maiast lõppeks.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS