PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (13.05.1868-02.12.1878)

LeidandmedEAA.2600.1.61
Kaader
15
Daatum05.04.1871
Protokolli number3
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tawet Kuu Kohtumees
Jürri Täht Abikohtumees
Jaan Selart Abikohtumees

Sel 5mal Aprillil olli Putkaste Enniwerre ja Martna koggukonna kohhus koos:

Kohtopeawannem: Tawet Kuu

  "     kõrwamees: Jürri Täht

   "         "       "       Jaan Selart

Kohto ette astus tüdruk Mai Lauberg Maalsest ja kaebas, et Kustas Niman Putkaste mees tedda on narrinud ja lubbanud minnew kewwade tedda ommale naeseks wõtta ja on tedda kuendama kässo rikkujaks teinud ja ta on lapse sanud ja nüüd ei tahha ta sedda last mitte ommaks wõtta, ei ka middagid maksta lapse kaswatamise tarwis.

Kustas Nimann astus kohto ette ja ütles: Et se laps temma jaggo ei olle ja temmal selle lapsega teggemist ei olle, sest et ta mullo selle üllewal nimmetud tüdroko jures ei olle käinud, waid tunna mullo on ta Maie jures käinud maggamas; ja et soldat Kustas Rehkat olla minnewa kewwade pühhade aegas sealt Jürri perre lauda pealt mahhatulnud ja temma jures maggamas käinud, ja et teisa poissa ka seal temma jures on magganud.

Soldat Kustas Rehkat sai ette kutsutud, agga ta ütles: Et ta kül seal on käinud, agga ta on temmast ilma süta, ja  Mai ei tunnista ka temma peale mitte.

Mai Lauberg nõudis: et Kustas Nimann peab 25 rubl hõbbe maksma lapse kaswatamiseks, agga Kustas Nimann wastas: Mitte üks pool koppik ma ei maksa temmale, sest ta on mailmaga ümber horanud.

Kohhus mõistis: Et Kustas Nimann sest tüdrukust mitte üsna selge ei olle waid temmaga ühhes ellanud, maksab ta 2 wanna wakka rukkit, ja nisamma paljo oder.

Kohtopeawannem: Tawet Kuu    XXX

   "   Kõrrwamees: Jürri Täht       XXX

   "       "         "       Jaan Selart     XXX

Üllemal tähhendud protokoll sai kihhelkonna kohto antud Maalse Nr 2

Sel 5mal Aprillil olli Putkaste Enniwerre ja Martna koggukonna kohhus koos:

Kohtopeawannem: Tawet Kuu

  "     kõrwamees: Jürri Täht

   "         "       "       Jaan Selart

Kohto ette astus tüdruk Mai Lauberg Maalsest ja kaebas, et Kustas Niman Putkaste mees tedda on narrinud ja lubbanud minnew kewwade tedda ommale naeseks wõtta ja on tedda kuendama kässo rikkujaks teinud ja ta on lapse sanud ja nüüd ei tahha ta sedda last mitte ommaks wõtta, ei ka middagid maksta lapse kaswatamise tarwis.

Kustas Nimann astus kohto ette ja ütles: Et se laps temma jaggo ei olle ja temmal selle lapsega teggemist ei olle, sest et ta mullo selle üllewal nimmetud tüdroko jures ei olle käinud, waid tunna mullo on ta Maie jures käinud maggamas; ja et soldat Kustas Rehkat olla minnewa kewwade pühhade aegas sealt Jürri perre lauda pealt mahhatulnud ja temma jures maggamas käinud, ja et teisa poissa ka seal temma jures on magganud.

Soldat Kustas Rehkat sai ette kutsutud, agga ta ütles: Et ta kül seal on käinud, agga ta on temmast ilma süta, ja  Mai ei tunnista ka temma peale mitte.

Mai Lauberg nõudis: et Kustas Nimann peab 25 rubl hõbbe maksma lapse kaswatamiseks, agga Kustas Nimann wastas: Mitte üks pool koppik ma ei maksa temmale, sest ta on mailmaga ümber horanud.

Kohhus mõistis: Et Kustas Nimann sest tüdrukust mitte üsna selge ei olle waid temmaga ühhes ellanud, maksab ta 2 wanna wakka rukkit, ja nisamma paljo oder.

Kohtopeawannem: Tawet Kuu    XXX

   "   Kõrrwamees: Jürri Täht       XXX

   "       "         "       Jaan Selart     XXX

Üllemal tähhendud protokoll sai kihhelkonna kohto antud Maalse Nr 2


TAGASI KUVA MÄRGENDUS