Tuli ette Peter Sawoson ja kaebas: tema andnud oma kahe rauaga püssi wäärt 11 1/2 rbl. seppa Jaan Piiri kätte parandada, mis aga sepp ära warastada lasknud, ning nöudis 9 rbl. kahjutasumiseks.
Sepp Jaan Piir ütles kaebtuse peale wälja: temal olnud püss ära parandud ja kutsunud 2 körd kaibajat püssile järele, mis see aga mitte ei ole teinud, selle peale warastud püss seppi koast ära.
Peter Sawoson wastutas selle peale, et Jaan Piir teda mitte püssile pärra ei ole kutsunud.
Mihkel Mikkelsaar tunnistas: Peter Sawoson palunud Jaan Piiri oma püssi ära parandada, aga Jaan Piir üttelnud, et aiga ei ole, pärast kutsunud Peter Sawosoni töisel pühal püssiga oma poole ja luband siis ära parandada, aga Sawoson üttelnud, et tema pühapääwal ei tule, siis käsknud sepp püssi sinna jätta, mis Sawoson ka teinud.
Mõistus: Sepp Jaan Piir peab see ära warastud püssi eest 3 rbl. 8 pääwa sees Peter Sawosoni hääks kahjutasumiseks maksma.
Kohtumees: Peter Hendrikson XXX
Kohtumees: Kusta Iwanthal XXX
Kohtumees: Kotta Wossmann XXX
Kohtumees: J Moonson
Mõistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860 §772-774 kuulutud ja öppus antud, mis tähele tuleb pannam kui keegi körgemat kohut tahab käija ja ei olnud Peter Sawoson mitte sellega rahul.
Tuli ette Peter Sawoson ja kaebas: tema andnud oma kahe rauaga püssi wäärt 11 1/2 rbl. seppa Jaan Piiri kätte parandada, mis aga sepp ära warastada lasknud, ning nöudis 9 rbl. kahjutasumiseks.
Sepp Jaan Piir ütles kaebtuse peale wälja: temal olnud püss ära parandud ja kutsunud 2 körd kaibajat püssile järele, mis see aga mitte ei ole teinud, selle peale warastud püss seppi koast ära.
Peter Sawoson wastutas selle peale, et Jaan Piir teda mitte püssile pärra ei ole kutsunud.
Mihkel Mikkelsaar tunnistas: Peter Sawoson palunud Jaan Piiri oma püssi ära parandada, aga Jaan Piir üttelnud, et aiga ei ole, pärast kutsunud Peter Sawosoni töisel pühal püssiga oma poole ja luband siis ära parandada, aga Sawoson üttelnud, et tema pühapääwal ei tule, siis käsknud sepp püssi sinna jätta, mis Sawoson ka teinud.
Mõistus: Sepp Jaan Piir peab see ära warastud püssi eest 3 rbl. 8 pääwa sees Peter Sawosoni hääks kahjutasumiseks maksma.
Kohtumees: Peter Hendrikson XXX
Kohtumees: Kusta Iwanthal XXX
Kohtumees: Kotta Wossmann XXX
Kohtumees: J Moonson
Mõistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860 §772-774 kuulutud ja öppus antud, mis tähele tuleb pannam kui keegi körgemat kohut tahab käija ja ei olnud Peter Sawoson mitte sellega rahul.
