PROTOKOLL

Palvere: Ravila ja Palvere vallakohtu protokolliraamat (1879-1888)

LeidandmedEAA.2749.1.3
Kaader
35
36
Daatum01.05.1881
Protokolli number9
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

Kohtu korra pärrast ollid Rawwila ja Palwerre valla kohtusse walla hones kokku tulnud:Kohtu wannem: Juhan Suursild Kohtu käemehhed: Juhan   Kant ja Hans Härg Kirjotaja H.Siimson

Hinrek Loik astus ette,kaebab:Metsahärra Danddorf on tedda essite süggise enne  Mihkli päwa söe ja tõrva põlletamisse ammetist lahti lasknud,ühhe ilmatõeks teggematta  linno laskmisse ja mümisse kaebdusse pärrast,mis temma peale olli arwatud,agga mis temma mitte ei olnud teinud.Eddasi kaebab Loik:Ja kui selle linno laskmise kaebduse pärrast teist korda enne Jõulud Hakenrihtri kohtu ees ollin,siis Hakenrihtri herra ütles minnule,et ma pean maiast wälja minnema,et se olla temmale kirjotud.Peale selle ütles Danddorf minnule:Et Hakenrihtri sulle üttelnud,et pead maiast wälja minnema,agga Baroni herra ütleb,et ei wõi wälja aiada,siis jäed omma maiasse ja hakkad teggu teggema,ja teggi siis minnuga teoteggemise kauba,mis ma Jürri päewast 1881 selle kohha pealt piddin teggema hakkama.Ja meie kaupa kulis pealt Jürri Bomm Nirgo mölder.Ja selle kauba peale jäi minno assi seisma kunni 10ma januari ku päwani,kui Dandorff ue söepõlletajaga senna tulli ja mind wälja käskis minna,et uele korterid saab.Siis ollid Jürri Bomm ja Tõnno Wurma ka pealt kuulmas.Ja kui minna ütlesin:Kus ma pean minnema,kohta minnul ei olle,siis jäi nendasammoti,kuni 24ma Märtsil mind Hakenrihtri herra jure aeti ja mulle seal 30 hoopi witsu anti,et ma ei olle wälja läinud.Ja 27mal Märtsil tulli Dandorf senna ja laskis minno kramid 50 sülda maad maiast eemale metsa alla lummesse kanda ja lomad metsa puude külge panna ja lomade toito ei annud suggugi kätte.Ja minna lubbasin Tallitaja wasto isse wäljaminna,mis Tallitaja Dandorfile ka ütles;agga Dandorf ei annud aega,waid laskis omma töömehhed(sakslased)tulla ja keik minno asjad maiast wälja metsa lummesse lopida:poolel koutud kangas keige puudega,lõngad,lõnga kerrad ja keik toidu kramid ja piimad omma korde ettepanna,egga üttelnud minnule kus ma piddin saama.Pärrast kui ärra minnema hakkanud,on minno naesele öölnud metsa al:Wõid seie jääda,ehk kuskile teise sauna,ehk Miili sauna minna kui tahhad.Põllo põhko ei olnud minna see aasta selle kohha pealt saanud,agga needgi mis ma ollin ostnud 150 kubbo õlgi,kellest muist sõnnikuksprugitud,mis järrel ollid wõeti keik ärra ja 2 koormad heino ja loma toit hagganad.Ja minno lomad ollid kange külmaga öö otsa sömata lummes metsa al teise päwani.Töö palka on Dandorfi käest saada 56 rbl.30 kop.Ja nüüd nõutakse minno käest ikka sedda lindude trahwi 20 rubla 60 koppikat.Selle ellomaia ja teised hooned ollen minna isse ehhitanud ja keik sedda kullo kannud,mis üllepea 92 rubla 97 kop.tulli.Ellomaia kattukse õlgede tarwis agga mõis andis 25 rubla.Sedda wõib tunnistada Hinrek Bumm endine Nirgo mölder.Ellomaia puutöö eest lubbati endise metsaherra Neumeistri poolt 24 rubla 80 kop.,agga kui ta ärra läks,ütles:Minna piddin sedda sulle maksma,agga et mind on ärra aetud,nüüd mõis peab sedda maksma ja kui mõis ei maksa,siis on saun so omma.Mõisa poolt ei olle agga makstud muud,kui 9 töö pääwa ollen maia ehhitusse abbiks sanud.Seda wõiwad tunnistada:Jaan Uska,Jaan Perri,Hans Pomann ja Tõnno Loik,kes minnul palga pärrast maia aitasid üllese ehhitada.Rukkid ei olnud essimesse aasta kohha pealt saada,rukki põldo ollen külwanud,1 tünder rukkid mis 5 seemet arwata.Üllal nimmetud mehhed:Jaan Uska,Jaan Perri,Hans Pomann ja Tõnno Loik tunnistawad kohtu ees,et nemmad on Hinrek Loiko palga peal temma sauna aitanud üllese ehhitada ja et mõisa poolest on agga 9 päwa sanud tehtud.Hinrek Bomm,endine Nirgo mölder tunnistab:et Hinrek Loiko sauna ehhitamisse jures se assi nenda on olnud kui ta sedda kohtu ette ülles annud,et mõisa poolt on agga 9 töö pääwa tehtud ja kattukse õlgede tarwis 25 rubla makstud.Töörahha olli metsaherra Neumeister lubbanud maia ehhitusse eest 24 rubla 80 koppika;agga omma ärra minnemisse juures olli Neumeister öölnud,minna lubbasin selle sauna ehhitamisse töö wälja maksta,agga nüüd peab mõismaksma.Kui mõis selle sauna ehhitusse wälja maksab,siis on saun mõisa,agga kui mitte,siis käeb saun sinnule ommaks.Ja selle aia sees,mis temma peale Neumeistri Nirgus olnud,ei olle mõis mitte maksnud.Ukse hinged ja aken,mis olli tehtud on metsaherra Neumeister Loiko töörahhast ärra wõtnud.Ehhitusse materiali on Hinrek Loik keik omma jõuga senna weddanud ja nisammoti aidad ja laudad omma kulluga ülles ehhitanud ja ei olle muud abbi senna jure saanud kui ees nimmetatud 9 töö pääwa ja kattukse õlgede rahha.Kohtu käemees Juhan Kant tunnistab:Tallitaja abimees Jürri Gross kässoandja,on temmale ülles annud,et kui temma(Gross) on Jürri Bomm Nirgo möldrile käsku annud kohtu tulla,on Bomm öölnud:Metsaherra Dandorf kelas mind kohtusse tullemast:"Sul ei prugi mitte kohtusse minna."

Kohtu wannem:Juhan Suursild Kohtu käemehhed Juhan Kant Hans Härg Kirjotaja H.Siimson

Kohtu korra pärrast ollid Rawwila ja Palwerre valla kohtusse walla hones kokku tulnud:Kohtu wannem: Juhan Suursild Kohtu käemehhed: Juhan   Kant ja Hans Härg Kirjotaja H.Siimson

Hinrek Loik astus ette,kaebab:Metsahärra Danddorf on tedda essite süggise enne  Mihkli päwa söe ja tõrva põlletamisse ammetist lahti lasknud,ühhe ilmatõeks teggematta  linno laskmisse ja mümisse kaebdusse pärrast,mis temma peale olli arwatud,agga mis temma mitte ei olnud teinud.Eddasi kaebab Loik:Ja kui selle linno laskmise kaebduse pärrast teist korda enne Jõulud Hakenrihtri kohtu ees ollin,siis Hakenrihtri herra ütles minnule,et ma pean maiast wälja minnema,et se olla temmale kirjotud.Peale selle ütles Danddorf minnule:Et Hakenrihtri sulle üttelnud,et pead maiast wälja minnema,agga Baroni herra ütleb,et ei wõi wälja aiada,siis jäed omma maiasse ja hakkad teggu teggema,ja teggi siis minnuga teoteggemise kauba,mis ma Jürri päewast 1881 selle kohha pealt piddin teggema hakkama.Ja meie kaupa kulis pealt Jürri Bomm Nirgo mölder.Ja selle kauba peale jäi minno assi seisma kunni 10ma januari ku päwani,kui Dandorff ue söepõlletajaga senna tulli ja mind wälja käskis minna,et uele korterid saab.Siis ollid Jürri Bomm ja Tõnno Wurma ka pealt kuulmas.Ja kui minna ütlesin:Kus ma pean minnema,kohta minnul ei olle,siis jäi nendasammoti,kuni 24ma Märtsil mind Hakenrihtri herra jure aeti ja mulle seal 30 hoopi witsu anti,et ma ei olle wälja läinud.Ja 27mal Märtsil tulli Dandorf senna ja laskis minno kramid 50 sülda maad maiast eemale metsa alla lummesse kanda ja lomad metsa puude külge panna ja lomade toito ei annud suggugi kätte.Ja minna lubbasin Tallitaja wasto isse wäljaminna,mis Tallitaja Dandorfile ka ütles;agga Dandorf ei annud aega,waid laskis omma töömehhed(sakslased)tulla ja keik minno asjad maiast wälja metsa lummesse lopida:poolel koutud kangas keige puudega,lõngad,lõnga kerrad ja keik toidu kramid ja piimad omma korde ettepanna,egga üttelnud minnule kus ma piddin saama.Pärrast kui ärra minnema hakkanud,on minno naesele öölnud metsa al:Wõid seie jääda,ehk kuskile teise sauna,ehk Miili sauna minna kui tahhad.Põllo põhko ei olnud minna see aasta selle kohha pealt saanud,agga needgi mis ma ollin ostnud 150 kubbo õlgi,kellest muist sõnnikuksprugitud,mis järrel ollid wõeti keik ärra ja 2 koormad heino ja loma toit hagganad.Ja minno lomad ollid kange külmaga öö otsa sömata lummes metsa al teise päwani.Töö palka on Dandorfi käest saada 56 rbl.30 kop.Ja nüüd nõutakse minno käest ikka sedda lindude trahwi 20 rubla 60 koppikat.Selle ellomaia ja teised hooned ollen minna isse ehhitanud ja keik sedda kullo kannud,mis üllepea 92 rubla 97 kop.tulli.Ellomaia kattukse õlgede tarwis agga mõis andis 25 rubla.Sedda wõib tunnistada Hinrek Bumm endine Nirgo mölder.Ellomaia puutöö eest lubbati endise metsaherra Neumeistri poolt 24 rubla 80 kop.,agga kui ta ärra läks,ütles:Minna piddin sedda sulle maksma,agga et mind on ärra aetud,nüüd mõis peab sedda maksma ja kui mõis ei maksa,siis on saun so omma.Mõisa poolt ei olle agga makstud muud,kui 9 töö pääwa ollen maia ehhitusse abbiks sanud.Seda wõiwad tunnistada:Jaan Uska,Jaan Perri,Hans Pomann ja Tõnno Loik,kes minnul palga pärrast maia aitasid üllese ehhitada.Rukkid ei olnud essimesse aasta kohha pealt saada,rukki põldo ollen külwanud,1 tünder rukkid mis 5 seemet arwata.Üllal nimmetud mehhed:Jaan Uska,Jaan Perri,Hans Pomann ja Tõnno Loik tunnistawad kohtu ees,et nemmad on Hinrek Loiko palga peal temma sauna aitanud üllese ehhitada ja et mõisa poolest on agga 9 päwa sanud tehtud.Hinrek Bomm,endine Nirgo mölder tunnistab:et Hinrek Loiko sauna ehhitamisse jures se assi nenda on olnud kui ta sedda kohtu ette ülles annud,et mõisa poolt on agga 9 töö pääwa tehtud ja kattukse õlgede tarwis 25 rubla makstud.Töörahha olli metsaherra Neumeister lubbanud maia ehhitusse eest 24 rubla 80 koppika;agga omma ärra minnemisse juures olli Neumeister öölnud,minna lubbasin selle sauna ehhitamisse töö wälja maksta,agga nüüd peab mõismaksma.Kui mõis selle sauna ehhitusse wälja maksab,siis on saun mõisa,agga kui mitte,siis käeb saun sinnule ommaks.Ja selle aia sees,mis temma peale Neumeistri Nirgus olnud,ei olle mõis mitte maksnud.Ukse hinged ja aken,mis olli tehtud on metsaherra Neumeister Loiko töörahhast ärra wõtnud.Ehhitusse materiali on Hinrek Loik keik omma jõuga senna weddanud ja nisammoti aidad ja laudad omma kulluga ülles ehhitanud ja ei olle muud abbi senna jure saanud kui ees nimmetatud 9 töö pääwa ja kattukse õlgede rahha.Kohtu käemees Juhan Kant tunnistab:Tallitaja abimees Jürri Gross kässoandja,on temmale ülles annud,et kui temma(Gross) on Jürri Bomm Nirgo möldrile käsku annud kohtu tulla,on Bomm öölnud:Metsaherra Dandorf kelas mind kohtusse tullemast:"Sul ei prugi mitte kohtusse minna."

Kohtu wannem:Juhan Suursild Kohtu käemehhed Juhan Kant Hans Härg Kirjotaja H.Siimson


TAGASI KUVA MÄRGENDUS