Tuli ette Daniel Klaus ja kaebas: Mihkel Müürsep ja selle naine Liis on tema wenna Jaan Klause käest 2 naiste amet wäärt 2 rbl, 1 meeste ame wäärt 1 rbl, 1 paar sukke wäärt 1 rbl. ja paar kindid wäärt 50 kop. ülepia 4 rbl. 50 kop. eest kraami petnud, mis wend tema tagast warastanud ja kaebatawatele wiinud ning nöudis 4 rbl. 50 kop. kahjutasumiseks nimetud asjade eest ja 3 rbl. kohtukäimise kulo.
Mihkel Müürsep kaebtuse üle küsitud, ütles wälja, et tema ühtegi asju kaibaja wenna käest wasto ei ole wötnud ja ei ole see ka midagi toonud.
Liis Müürsep ütles kaebtuse peale wälja, et tema midagi Jaan Klause käest wasto ei ole wötnud, waid on kuulnud, et Jaan Klaus Hendrik Kiipusele kindad olewat müünud; see ame, mis kohtumees tema poolt läbi otsimise aegu ära toonud, seda on Ann Klaus tema mehele ahju truupide tegemise eest andnud.
Ann Klaus ütles see öige olewat, et tema ühe meeste amme ahju truupide tegemise eest Mihkel Müürsepale on andnud.
Jaan Klaus 15 aastad wana Adam Mülleri man saisten kaebtuse üle küsitud, ütles wälja: Liis Müürsep ja selle mees Mihkel andnud temale seda nöu, et tema oma wenna tagast köike kraami mis aga kätte saab, nägemata neile peab tooma ja on tema ka wiinud: 1 meeste ame, 2 naiste amet, 1 paar sukke ja 1 paar kindid ning saanud selle eest 35 kop. maksetud ja lubanud Liis ja Mihkel Müürsep weel edespidi maksa. Ka andnud Mihkel Müürsep temale seda nöu, et tema oma wenna Daniel Klause tare pölema peab panema, selle et tema wend Liis ja Mihkel Müürsepa peale kohtusse kaebtust töstnud.
Mihkel Müürsep ütles selle peale wälja, et tema seda Jaan Klausel mitte teha ei ole käsknud.
Kogokonna kohus seadis Liis Müürsepa poolt leitud amme Daniel Klause ammega ühte ja leidis, et töine röiwas töisest laiem koetud on ja mitte ühte ei sündinud.
Möistus: Et Daniel Klausel ühtegi tunnistust ei ole, et Jaan Klaus need tema tagast warastud asjad Liis ja Mihkel Müürsepale on wiinud, siis ei wöi tema midagi wiimatside käest nöuda; ja et Ann Klaus oma poiga Jaani mitte kohtu läbi karistada ei taha laske, siis jääb karistamine ema enese hooleks jäetud.
Pääkohtumees: Peter Kripson XXX
Kohtumees: Kotta Wossmann XXX
Kohtumees: Kusta Iwanthal XXX
Kohtumees: Johan Klaosoon
Kohtumees: J. Hansing
Kohtumees: Mik Rebane
Möistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860 §772-774 kuulutud ja wi wötnud keegi kohtukäijatest Appellationi lehte wälja.
Tuli ette Daniel Klaus ja kaebas: Mihkel Müürsep ja selle naine Liis on tema wenna Jaan Klause käest 2 naiste amet wäärt 2 rbl, 1 meeste ame wäärt 1 rbl, 1 paar sukke wäärt 1 rbl. ja paar kindid wäärt 50 kop. ülepia 4 rbl. 50 kop. eest kraami petnud, mis wend tema tagast warastanud ja kaebatawatele wiinud ning nöudis 4 rbl. 50 kop. kahjutasumiseks nimetud asjade eest ja 3 rbl. kohtukäimise kulo.
Mihkel Müürsep kaebtuse üle küsitud, ütles wälja, et tema ühtegi asju kaibaja wenna käest wasto ei ole wötnud ja ei ole see ka midagi toonud.
Liis Müürsep ütles kaebtuse peale wälja, et tema midagi Jaan Klause käest wasto ei ole wötnud, waid on kuulnud, et Jaan Klaus Hendrik Kiipusele kindad olewat müünud; see ame, mis kohtumees tema poolt läbi otsimise aegu ära toonud, seda on Ann Klaus tema mehele ahju truupide tegemise eest andnud.
Ann Klaus ütles see öige olewat, et tema ühe meeste amme ahju truupide tegemise eest Mihkel Müürsepale on andnud.
Jaan Klaus 15 aastad wana Adam Mülleri man saisten kaebtuse üle küsitud, ütles wälja: Liis Müürsep ja selle mees Mihkel andnud temale seda nöu, et tema oma wenna tagast köike kraami mis aga kätte saab, nägemata neile peab tooma ja on tema ka wiinud: 1 meeste ame, 2 naiste amet, 1 paar sukke ja 1 paar kindid ning saanud selle eest 35 kop. maksetud ja lubanud Liis ja Mihkel Müürsep weel edespidi maksa. Ka andnud Mihkel Müürsep temale seda nöu, et tema oma wenna Daniel Klause tare pölema peab panema, selle et tema wend Liis ja Mihkel Müürsepa peale kohtusse kaebtust töstnud.
Mihkel Müürsep ütles selle peale wälja, et tema seda Jaan Klausel mitte teha ei ole käsknud.
Kogokonna kohus seadis Liis Müürsepa poolt leitud amme Daniel Klause ammega ühte ja leidis, et töine röiwas töisest laiem koetud on ja mitte ühte ei sündinud.
Möistus: Et Daniel Klausel ühtegi tunnistust ei ole, et Jaan Klaus need tema tagast warastud asjad Liis ja Mihkel Müürsepale on wiinud, siis ei wöi tema midagi wiimatside käest nöuda; ja et Ann Klaus oma poiga Jaani mitte kohtu läbi karistada ei taha laske, siis jääb karistamine ema enese hooleks jäetud.
Pääkohtumees: Peter Kripson XXX
Kohtumees: Kotta Wossmann XXX
Kohtumees: Kusta Iwanthal XXX
Kohtumees: Johan Klaosoon
Kohtumees: J. Hansing
Kohtumees: Mik Rebane
Möistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860 §772-774 kuulutud ja wi wötnud keegi kohtukäijatest Appellationi lehte wälja.
