Prot. 14. Märtsil 1888 a №
8.
Kaupmees Adu Pallitser kaebab, et surnud Jaan Melk'il jäänud temale poerehnungi 9 rbl. 37 kop. maksa, muist sellest wõlast olla juba üle 3 aastat wana, tema nõuab nüüd Jaan Melki naese Anne käest seda wõlga wälja.
Ann Melk kohtu ette kutsutud, ütleb et see wõlg olla ilma tema teadmata tehtud ja ei luba seda oma peale maksa wõtta. Kohus waatab Pallitseri rehnungi raamatust järele ja leiab, et seal mitmed majatarwituse asjad sees seisawad, mis Jaan Melk on wõtnud. Et Jaan Melk raiskaja ja joodik on olnud ja midagi warandust järele pole jätnud ja kaupmees Pallitser oma wõla pärimist wiiwitanud üle 3 aasta, siis pakub kohus neile lepitust seda wõlga poleks wõtta. Nemad lepisid nõnda, et Ann Melk poole wõlga see on 4 rbl. 68 kop. Adu Pallitserile kohe wälja maksis.
Mõistetud: Nende lepimist kinnitada.
Kohtupeawanema asemel Jak Wilibert XXX
Kõrwamees Joh. Kotser
Järgimees Jüri Pent XXX
Prot. 14. Märtsil 1888 a №
8.
Kaupmees Adu Pallitser kaebab, et surnud Jaan Melk'il jäänud temale poerehnungi 9 rbl. 37 kop. maksa, muist sellest wõlast olla juba üle 3 aastat wana, tema nõuab nüüd Jaan Melki naese Anne käest seda wõlga wälja.
Ann Melk kohtu ette kutsutud, ütleb et see wõlg olla ilma tema teadmata tehtud ja ei luba seda oma peale maksa wõtta. Kohus waatab Pallitseri rehnungi raamatust järele ja leiab, et seal mitmed majatarwituse asjad sees seisawad, mis Jaan Melk on wõtnud. Et Jaan Melk raiskaja ja joodik on olnud ja midagi warandust järele pole jätnud ja kaupmees Pallitser oma wõla pärimist wiiwitanud üle 3 aasta, siis pakub kohus neile lepitust seda wõlga poleks wõtta. Nemad lepisid nõnda, et Ann Melk poole wõlga see on 4 rbl. 68 kop. Adu Pallitserile kohe wälja maksis.
Mõistetud: Nende lepimist kinnitada.
Kohtupeawanema asemel Jak Wilibert XXX
Kõrwamees Joh. Kotser
Järgimees Jüri Pent XXX
